1
00:00:53,311 --> 00:00:56,271
<i> ♪ мой разум не говорит мне ♪ </i>

2
00:00:58,021 --> 00:01:00,269
<i> ♪ Но мое тело ♪ </i>

3
00:01:00,441 --> 00:01:02,691
<i> ♪ мое тело говорит мне да ♪ </i>

4
00:01:02,861 --> 00:01:04,651
[Мужчина и женщина стонат]

5
00:01:04,821 --> 00:01:09,359
<i> ♪ Я не вижу ничего плохого ♪ </i>

6
00:01:09,531 --> 00:01:12,671
<i> ♪ с небольшим количеством ударов и измельчения
С небольшим количеством ударов и измельчения ♪ </i>

7
00:01:12,871 --> 00:01:15,199
<i> ♪ Я не вижу ничего плохого ♪ </i>

8
00:01:15,371 --> 00:01:19,041
<i> ♪ Эй, детка, эй, </i>

10
00:01:19,247 --> 00:01:20,623
Я так сильно тебя люблю.

11
00:01:20,832 --> 00:01:22,292
Я тоже тебя люблю.

12
00:01:22,500 --> 00:01:24,043
<i> ♪ Я не вижу ничего плохого ♪ </i>

13
00:01:24,210 --> 00:01:26,087
<i> ♪ с небольшим количеством ударов и измельчения ♪ </i>

14
00:01:26,254 --> 00:01:28,574
<i> ♪ с небольшим количеством ударов и измельчения
Я не вижу ничего плохого ♪♪ </i>

15
00:01:28,715 --> 00:01:30,717
[Стон]

16
00:01:33,970 --> 00:01:35,096
Мы возьмем это.

17
00:01:37,515 --> 00:01:39,559
[♪♪♪]

18
00:01:40,727 --> 00:01:41,770
<i> ♪ oi! ♪ </i>

19
00:01:44,689 --> 00:01:47,233
<i> ♪ Уверенность - это предпочтение
Для привычного вуайера ♪ </i>

20
00:01:47,400 --> 00:01:49,194
<i> ♪ из того, что называется ♪ </i>

21
00:01:50,487 --> 00:01:51,488
<i> ♪ Parklife ♪ </i>

22
00:01:51,654 --> 00:01:54,866
<i> ♪ и утренний суп можно избежать
Если вы проведете маршрут прямо через ♪ </i>

23
00:01:55,116 --> 00:01:56,117
<i> ♪ Что известно как ♪ </i>

24
00:01:56,284 --> 00:01:57,285
[Неразборчиво диалог]

25
00:01:57,452 --> 00:01:58,495
<i> ♪ Parklife ♪ </i>

26
00:01:58,661 --> 00:02:01,164
<i> ♪ Все люди </i>

27
00:02:02,332 --> 00:02:04,667
<i> ♪ так много людей ♪ </i>

28
00:02:04,834 --> 00:02:08,755
<i> ♪ и все они идут рука об руку ♪ </i>

29
00:02:08,922 --> 00:02:12,884
<i> ♪ Рука в руке через их парк -лифу </i>

30
00:02:14,969 --> 00:02:16,304
<i> ♪ понимаете, о чем я? ♪♪ </i>

31
00:02:19,182 --> 00:02:20,850
Нобби:
Один два три.

32
00:02:21,059 --> 00:02:23,061
- Толкать.
- Но, папа, у меня задыхается.

33
00:02:23,228 --> 00:02:25,104
Да, ну, я сказал тебе не курить.

34
00:02:25,271 --> 00:02:26,731
Я думал, ты просто имел в виду трещину.

35
00:02:26,898 --> 00:02:28,525
Нет, я тоже имел в виду сигареты.

36
00:02:29,359 --> 00:02:31,653
В вашем возрасте вы должны просто впитывать.

37
00:02:31,861 --> 00:02:33,696
- Толкать.
Бритни: Где мама?

38
00:02:33,863 --> 00:02:37,492
- Она все еще в мебельном магазине.
- Эй, папа, давай поместим это сюда.

39
00:02:37,659 --> 00:02:40,453
Нет. Это комната брата.

40
00:02:40,620 --> 00:02:43,206
Но папа, он пропал без вести
в течение 28 лет.

41
00:02:43,373 --> 00:02:45,291
Нам нужна комната.
Нас девять.

42
00:02:45,458 --> 00:02:48,378
Нет. Я держу это так, как ему это нравится.

43
00:02:50,380 --> 00:02:53,049
Хотя когда он возвращается,
Мне придется сломать его ему ...

44
00:02:53,216 --> 00:02:55,885
что некоторые из его детства героев
не любил женщин ...

45
00:02:56,052 --> 00:02:57,220
столько, сколько мы думали.

46
00:02:57,387 --> 00:02:59,389
[♪♪♪]

47
00:03:01,516 --> 00:03:04,143
И один из них понравился
Слишком много.

48
00:03:10,275 --> 00:03:12,527
Скелет:
Папа, ты никогда не найдешь его.

49
00:03:12,694 --> 00:03:15,446
- Вы можете просто сдаться.
- Сдаться?

50
00:03:15,655 --> 00:03:17,282
Я знаю, что он где -то там.

51
00:03:18,116 --> 00:03:19,534
И однажды ...

52
00:03:20,451 --> 00:03:23,079
Он снова присоединится к нашей семье.

53
00:03:33,506 --> 00:03:35,049
[Beeping]

54
00:03:35,216 --> 00:03:36,217
Зеленая земля.

55
00:03:36,384 --> 00:03:38,386
[♪♪♪]

56
00:03:49,063 --> 00:03:51,357
ЖЕНЩИНА:
Агент могилы, ваш корм вживую.

57
00:03:52,859 --> 00:03:55,904
Целью является Maelstrom
Второе в команде.

58
00:03:57,363 --> 00:03:59,324
У него есть информация, которую мы должны извлечь.

59
00:04:01,159 --> 00:04:03,453
[Над наушником] <i> захват
и допросить. Не заканчивайте. </I>

60
00:04:11,169 --> 00:04:17,467
Перехват в девять, восемь, семь, шесть ...

61
00:04:17,634 --> 00:04:23,514
Пять, четыре, три, два, один.

62
00:04:23,723 --> 00:04:25,558
[Себастьян Грюк]

63
00:04:26,643 --> 00:04:28,186
<i> глаза на цель. </i>

64
00:04:28,394 --> 00:04:29,812
[Все требует]

65
00:04:31,064 --> 00:04:32,649
<i> легко. Глаза на цель. </I>

66
00:04:37,153 --> 00:04:39,739
<i> рекомендуется,
Несколько враждебных враждебков на востоке. </i>

67
00:04:40,657 --> 00:04:41,950
[Кричит]

68
00:04:47,372 --> 00:04:48,915
<i> Target Mobile. </i>

69
00:04:51,876 --> 00:04:53,920
[Все хрюкают]

70
00:04:56,506 --> 00:04:58,508
<i> Цель, направляясь на север. </i>

71
00:04:58,675 --> 00:05:00,093
[Кричит]

72
00:05:07,642 --> 00:05:09,519
СЕБАСТЬЯН:
Alpha 1 теперь Bravo 1. Он мобильный.

73
00:05:09,686 --> 00:05:11,020
<i> roger это. </i>

74
00:05:12,063 --> 00:05:13,398
С дороги. Двигаться, двигаться.

75
00:05:14,816 --> 00:05:16,818
Могу я одолжить это? Спасибо.

76
00:05:17,026 --> 00:05:19,320
Теперь завершено на Bravo 1,
После Браво 1.

77
00:05:19,529 --> 00:05:20,905
[♪♪♪]

78
00:05:31,165 --> 00:05:33,501
Альфа 1 теперь на Foxtrot.
Я в погоне.

79
00:05:33,710 --> 00:05:37,088
<i> ВВЕДИТЕЛЬНОСТИ К ВАШЕМУ МЕСТО,
продвигаясь на вашей позиции. </i>

80
00:05:37,755 --> 00:05:41,426
<i> Bravo 1 теперь мобильный.
У него есть резервная копия. Конец преследования сейчас. </I>

81
00:05:41,592 --> 00:05:43,678
Я бы не предпочел.

82
00:05:44,303 --> 00:05:45,430
[Ворчание]

83
00:05:46,014 --> 00:05:47,974
Ну давай же. Мой пистолет!

84
00:05:49,767 --> 00:05:50,810
<i> Командир, эстафет. </i>

85
00:05:50,977 --> 00:05:53,771
<i> мы сейчас приближаемся к лимиту
живой передачи подачи. </i>

86
00:05:58,151 --> 00:05:59,569
[Ворчание]

87
00:05:59,777 --> 00:06:01,612
Привет, парни.

88
00:06:01,779 --> 00:06:03,948
[Все хрюкают]

89
00:06:06,284 --> 00:06:07,869
[Человек кричит]

90
00:06:10,705 --> 00:06:11,831
[Ворчание]

91
00:06:11,998 --> 00:06:13,207
<i> разрешение на прерывание сейчас. </i>

92
00:06:13,374 --> 00:06:14,417
<i> Commander, подтвердить. </i>

93
00:06:15,710 --> 00:06:16,836
[Кричит]

94
00:06:22,341 --> 00:06:24,260
[Кричать]

95
00:06:24,427 --> 00:06:26,429
[Все хрюкают]

96
00:06:29,265 --> 00:06:30,308
[Удушья]

97
00:06:30,475 --> 00:06:32,518
До свидания.

98
00:06:35,104 --> 00:06:36,314
Пристегнись!

99
00:06:36,481 --> 00:06:37,523
[Человек кричит]

100
00:06:46,407 --> 00:06:47,408
[Себастьян Грюк]

101
00:06:47,575 --> 00:06:49,577
[♪♪♪]

102
00:06:54,999 --> 00:06:57,251
[Кричать на немецком языке]

103
00:07:02,465 --> 00:07:05,426
Lonomia Caterpillar Toxin's
вошел в ваш кровоток, мистер Бедер.

104
00:07:06,177 --> 00:07:09,013
У вас 90 секунд
до сердечной недостаточности.

105
00:07:09,180 --> 00:07:11,557
У меня, однако, есть противоядие здесь.

106
00:07:11,724 --> 00:07:14,894
Возможно, вы хотели бы сказать, что за
Мвост синдикат планирует.

107
00:07:15,686 --> 00:07:16,687
Шестьдесят секунд.

108
00:07:18,731 --> 00:07:20,441
Ронда Джордж.

109
00:07:20,608 --> 00:07:22,985
- убийство.
- Ронда Джордж?

110
00:07:23,194 --> 00:07:25,196
Джоди:
Она актриса и филантроп.

111
00:07:25,363 --> 00:07:28,491
Она проводит мероприятие
Для мира за два дня, сэр.

112
00:07:28,950 --> 00:07:30,618
Дай мне антидот.

113
00:07:30,827 --> 00:07:32,078
Боюсь, уже слишком поздно.

114
00:07:33,788 --> 00:07:34,831
[Вы умолитие]

115
00:07:35,248 --> 00:07:37,333
Я хочу тебя на этом мероприятии, Себастьян.

116
00:07:37,542 --> 00:07:39,502
Очень мудрый, командир Ледфорд.

117
00:07:39,710 --> 00:07:41,712
[♪♪♪]

118
00:07:46,134 --> 00:07:48,719
Диктор [по телевизору]:
<i> Прикосновение Уэлбека. Руни тоже там. </I>

119
00:07:48,886 --> 00:07:50,471
<i> Теперь Каррик, вот Бейнс. </i>

120
00:07:50,888 --> 00:07:51,931
<i> О, он свободен. </i>

121
00:07:52,640 --> 00:07:54,767
[Все приветствуют]

122
00:07:54,976 --> 00:07:56,727
<i> Англия направляется в полуфинал ... </i>

123
00:07:56,936 --> 00:07:59,897
<i> к восторгу миллионов дома! </i>

124
00:08:00,106 --> 00:08:01,607
Эй, все.

125
00:08:01,774 --> 00:08:04,902
Давайте праздноваем ответственно.

126
00:08:05,069 --> 00:08:06,070
[Все приветствие]

127
00:08:06,237 --> 00:08:08,447
<i> ♪ меня сбивают
Но я снова встаю ♪ </i>

128
00:08:08,614 --> 00:08:10,158
<i> ♪ Ты никогда не удержишь меня ♪ </i>

129
00:08:10,324 --> 00:08:12,952
<i> ♪ меня сбивают
Но я снова встаю ♪ </i>

130
00:08:13,327 --> 00:08:15,538
<i> ♪ Ты никогда не удержишь меня ♪ </i>

131
00:08:15,746 --> 00:08:17,832
<i> ♪ Он пьет напиток виски
Он пьет водку напиток ♪ </i>

132
00:08:17,999 --> 00:08:20,042
<i> ♪ он пьет лагер
Он пьет питье сидра ♪ </i>

133
00:08:20,209 --> 00:08:22,503
<i> ♪ Он поет песни, которые напоминают ему
Хороших времен ♪ </i>

134
00:08:22,670 --> 00:08:25,339
<i> ♪ Он поет песни, которые напоминают ему
Лучших времен ♪ </i>

135
00:08:25,506 --> 00:08:26,507
[Все приветствуют]

136
00:08:26,674 --> 00:08:28,885
<i> ♪ меня сбивают
Но я снова встаю ♪ </i>

137
00:08:29,093 --> 00:08:30,511
<i> ♪ Ты никогда не удержишь меня ♪ </i>

138
00:08:30,678 --> 00:08:33,222
<i> ♪ меня сбивают
Но я встаю ♪♪ </i>

139
00:08:33,556 --> 00:08:35,141
ВСЕ:
О, ох!

140
00:08:35,308 --> 00:08:37,059
Нобби:
Не могу поверить, что это случилось снова.

141
00:08:37,268 --> 00:08:39,020
Уберите это. Уберите это.

142
00:08:39,187 --> 00:08:40,688
Уберите это. Убирайся.

143
00:08:40,855 --> 00:08:43,191
- Он взорвется.
- Вверх по пути, дамы.

144
00:08:43,399 --> 00:08:45,902
- У меня есть огнетушитель.
- Слава Господа.

145
00:08:52,658 --> 00:08:54,660
[Все аплодисменты и хлопают в ладоши]

146
00:08:57,455 --> 00:08:58,706
Где Нобби? Где он?

147
00:08:58,873 --> 00:09:00,917
- Где Нобби? Нобби!
- там.

148
00:09:01,667 --> 00:09:03,252
Нобби. Нобби, Нобби.

149
00:09:03,419 --> 00:09:04,462
[Задыхаясь]

150
00:09:04,629 --> 00:09:06,672
Почему ты так задыхаешься?

151
00:09:06,839 --> 00:09:10,760
- Я бегал до дома.
- Но ты живешь только через улицу.

152
00:09:10,927 --> 00:09:12,511
Ты помнишь меня двоюродный брат, копания?

153
00:09:12,678 --> 00:09:15,181
- Что, вор?
- Ага. Что ж, он порезал пальто ...

154
00:09:15,348 --> 00:09:17,850
на шикарном мероприятии,
И вы никогда не догадаетесь, кого он видел.

155
00:09:18,017 --> 00:09:20,603
- ВОЗ?
- Мы наконец нашли его.

156
00:09:20,770 --> 00:09:23,064
Мы наконец нашли твоего брата.

157
00:09:23,272 --> 00:09:25,274
[♪♪♪]

158
00:09:33,199 --> 00:09:35,117
МУЖЧИНА:
<i> Нобби и Себастьян Мясник. </i>

159
00:09:35,284 --> 00:09:37,284
Молодой Себастьян:
<i> мы мясники, мальчики Гримсби. </i>

160
00:09:37,370 --> 00:09:39,121
<i> Они никогда не разделили нас. </i>

161
00:09:39,288 --> 00:09:40,289
ОБА:
Навсегда!

162
00:09:43,125 --> 00:09:45,795
Боб: <i> твой брат будет
За завтра на причудливой вечеринке. </i>

163
00:09:45,962 --> 00:09:49,507
Нобби: <i> Но как я вхожу? </I>
Боб: <i> Я двоюродный брат забил тебе билет. </I>

164
00:09:50,841 --> 00:09:52,343
Репортер [по телевизору]:
<i> Лидеры со всего мира ... </i>

165
00:09:52,510 --> 00:09:55,012
<i> например, голова
Всемирной организации здравоохранения ... </i>

166
00:09:55,179 --> 00:09:58,516
<i> javier alvarez и знаменитости,
в том числе Даниэль Рэдклифф ... </i>

167
00:09:58,933 --> 00:10:01,143
<i> собрался на это
Событие Worldcure ... </i>

168
00:10:01,310 --> 00:10:05,022
<i> спонсируется филантропом,
Ронда Джордж. </I>

169
00:10:05,356 --> 00:10:07,358
[Контактные звуковые сигналы]

170
00:10:08,776 --> 00:10:10,611
Зеленая земля.

171
00:10:11,862 --> 00:10:13,114
Джоди:
Агент могилы ...

172
00:10:13,281 --> 00:10:14,699
<i> твой канал живой. </i>

173
00:10:14,865 --> 00:10:16,659
- Кто это у меня на ухо?
<i>- это я. </i>

174
00:10:16,826 --> 00:10:18,953
<i> и перестань флирт.
Мы на открытом канале. </I>

175
00:10:19,620 --> 00:10:21,247
<i> правильно. </i>

176
00:10:23,124 --> 00:10:25,126
[♪♪♪]

177
00:10:31,257 --> 00:10:33,259
[Палочка безопасности колебания]

178
00:10:35,886 --> 00:10:37,888
[КЛАССИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
Играя над динамиками]

179
00:10:38,055 --> 00:10:40,516
[Болтовня]

180
00:10:40,683 --> 00:10:43,102
- Сколько?
- бесплатный, сэр.

181
00:10:45,980 --> 00:10:47,523
Как сейчас?

182
00:10:47,690 --> 00:10:49,233
Привет.

183
00:10:50,484 --> 00:10:52,361
Ты видел меня брата?
Он Себастьян.

184
00:10:52,778 --> 00:10:55,531
Вот его фото.
Это было взято несколько лет назад.

185
00:10:57,408 --> 00:11:00,536
Джоди [над наушником]:
<i> ты еще в положении, агент могилы? </i>

186
00:11:01,078 --> 00:11:03,080
[♪♪♪]

187
00:11:13,090 --> 00:11:15,926
[Хихиканье]

188
00:11:18,929 --> 00:11:20,765
Э-э-э.

189
00:11:25,936 --> 00:11:27,146
Хм?

190
00:11:27,313 --> 00:11:29,440
Ну давай же. Это застряло.

191
00:11:31,025 --> 00:11:32,276
Ну давай же.

192
00:11:36,238 --> 00:11:39,408
МУЖЧИНА:
Пожалуйста, добро пожаловать Ронду Джордж.

193
00:11:40,409 --> 00:11:43,245
[♪♪♪]

194
00:11:44,080 --> 00:11:46,540
Добрый день, дамы и господа.
Спасибо.

195
00:11:47,500 --> 00:11:49,126
Когда я начал мир ...

196
00:11:49,543 --> 00:11:51,712
Люди постоянно говорили мне:

197
00:11:51,879 --> 00:11:54,590
«Вы не можете избавить мир от болезней».

198
00:11:54,757 --> 00:11:56,592
Я бы посмотрел их прямо в глаза ...

199
00:11:56,759 --> 00:11:59,136
И скажи: «Да, я могу».

200
00:12:04,016 --> 00:12:06,102
Ледфорд: Можете ли вы обнаружить
Любая неизбежная угроза, могилы?

201
00:12:06,268 --> 00:12:08,396
Ронда:
Мы собираемся это выяснить.

202
00:12:08,562 --> 00:12:10,815
И все начинается прямо здесь, прямо сейчас ...

203
00:12:10,981 --> 00:12:12,066
с одним маленьким мальчиком.

204
00:12:12,441 --> 00:12:14,402
Его зовут Шломо Халиди.

205
00:12:14,568 --> 00:12:17,780
Дамы и господа,
Мы вылечим мир.

206
00:12:17,988 --> 00:12:19,698
[Аудитория аплодирует]

207
00:12:26,664 --> 00:12:28,124
Мама была еврейской.

208
00:12:28,290 --> 00:12:30,292
Папочка была палестинской.

209
00:12:30,501 --> 00:12:32,628
Но они оба любили друг друга
Так много.

210
00:12:32,837 --> 00:12:35,506
[Аудитория аплодирует]

211
00:12:39,385 --> 00:12:41,011
Я родился с ВИЧ.

212
00:12:41,178 --> 00:12:42,847
Теперь я очень болен СПИДом.

213
00:12:43,013 --> 00:12:46,016
Нобби: Да! Фантастика!
Женщина: Шш.

214
00:12:46,183 --> 00:12:48,644
- Вы не вернетесь от этого.
Женщина: Шш!

215
00:12:48,853 --> 00:12:50,020
[Аудитория бормотает]

216
00:12:51,188 --> 00:12:52,868
Schlomo:
Хотя эта болезнь может убить меня ...

217
00:12:52,940 --> 00:12:53,983
Оператор.

218
00:12:54,150 --> 00:12:56,470
Почему мы не можем перестать убивать друг друга
на Ближнем Востоке?

219
00:12:56,610 --> 00:12:57,611
Где оператор?

220
00:12:57,778 --> 00:12:59,280
[Аудитория аплодирует]

221
00:13:05,744 --> 00:13:07,496
Камера - пистолет.

222
00:13:07,705 --> 00:13:09,832
[♪♪♪]

223
00:13:13,878 --> 00:13:16,297
Проклятие. Камера - пистолет!

224
00:13:23,679 --> 00:13:24,889
Нобби:
ММ ...

225
00:13:31,645 --> 00:13:33,647
[♪♪♪]

226
00:13:35,065 --> 00:13:37,067
[Кричать]

227
00:13:40,029 --> 00:13:41,405
[Все вздох и крик]

228
00:13:41,572 --> 00:13:44,033
- Кто ты?
- Это я.

229
00:13:44,200 --> 00:13:45,201
Нобби.

230
00:13:46,577 --> 00:13:48,162
Нобби?

231
00:13:48,454 --> 00:13:50,706
<i> ♪ О, мой брат ♪ </i>

232
00:13:51,749 --> 00:13:52,791
<i> ♪ Где ты был? ♪ </i>

233
00:13:54,043 --> 00:13:58,797
<i> ♪ Это было самое длительное время ♪ </i>

234
00:14:00,007 --> 00:14:02,927
<i> ♪ и я помню дни ♪ </i>

235
00:14:03,093 --> 00:14:05,012
[Неразборчиво диалог]

236
00:14:05,804 --> 00:14:09,308
<i> ♪ задолго до того, как вы сломали мой ♪♪ </i>

237
00:14:09,850 --> 00:14:11,310
[Аудитория требует]

238
00:14:11,519 --> 00:14:12,978
[Кричит]

239
00:14:13,187 --> 00:14:14,939
[♪♪♪]

240
00:14:15,105 --> 00:14:16,690
Ледфорд:
Что, черт возьми, только что случилось?

241
00:14:16,857 --> 00:14:19,235
Человек: глава мирового здоровья
Организация была застрелена.

242
00:14:19,401 --> 00:14:21,320
Ледфорд:
Найдите стрелка. Найдите стрелка.

243
00:14:21,529 --> 00:14:22,780
[Все требует]

244
00:14:22,947 --> 00:14:24,073
Есть стрелок!

245
00:14:24,782 --> 00:14:26,116
Тигровый хвост. Под прикрытием.

246
00:14:27,826 --> 00:14:29,995
- Мой выстрел был скомпрометирован.
- Убери его!

247
00:14:30,996 --> 00:14:31,997
У нас есть подтверждение.

248
00:14:33,415 --> 00:14:34,667
Могилы взяли выстрел.

249
00:14:35,501 --> 00:14:36,710
Могилы?

250
00:14:36,919 --> 00:14:39,380
[♪♪♪]

251
00:14:42,883 --> 00:14:44,301
Нобби:
Ой!

252
00:14:44,510 --> 00:14:46,053
[Все хрюкают]

253
00:14:46,262 --> 00:14:47,972
Вырежьте это. Оставь его в покое.

254
00:14:49,807 --> 00:14:50,849
Позади тебя!

255
00:14:52,518 --> 00:14:54,770
- Чем я могу помочь?
- Ты можешь держаться подальше от меня.

256
00:14:54,937 --> 00:14:56,438
Вам нужна мне помощь.

257
00:14:57,189 --> 00:14:58,732
Чертовски.

258
00:15:00,109 --> 00:15:02,611
[Сирены плачут на расстоянии]

259
00:15:02,820 --> 00:15:04,822
[♪♪♪]

260
00:15:14,999 --> 00:15:16,125
Прощай, Нобби.

261
00:15:20,129 --> 00:15:21,463
[Ворчание]

262
00:15:21,672 --> 00:15:23,465
Не волнуйся. Я не оставлю тебя!

263
00:15:30,097 --> 00:15:31,557
[Бутылка разбивается
И оба стоны]

264
00:15:31,724 --> 00:15:34,143
- Моя лодыжка.
- мне бутылка.

265
00:15:34,310 --> 00:15:35,936
Снимись со мной!

266
00:15:36,103 --> 00:15:37,187
Ну давай же.

267
00:15:37,354 --> 00:15:39,523
Лодыжка разбилась.
Вам нужно будет нести меня.

268
00:15:39,690 --> 00:15:41,210
- Ну давай же. Оставьте на меня плечо.
- Ах!

269
00:15:41,358 --> 00:15:43,736
[Стонет]

270
00:15:44,653 --> 00:15:46,905
- Извини.
- Залезай.

271
00:15:47,072 --> 00:15:48,907
Привет! Отойти от машины.

272
00:15:49,074 --> 00:15:51,285
- Скоро я напечатал твой билет.
- Ну давай же.

273
00:15:51,702 --> 00:15:53,162
Вам придется ездить.

274
00:15:53,370 --> 00:15:55,623
Двигаться. Не этот!

275
00:15:58,876 --> 00:15:59,877
Что случилось?

276
00:16:00,169 --> 00:16:02,212
- Неважно. Просто иди.
- Ах!

277
00:16:02,921 --> 00:16:04,340
Давай, это опасно.

278
00:16:04,506 --> 00:16:05,716
Убирайся из машины сейчас!

279
00:16:05,924 --> 00:16:07,718
Не волнуйся. Это пуленепробиваемое.

280
00:16:08,636 --> 00:16:09,928
- Вы не можете причинить нам боль.
- Нет.

281
00:16:10,095 --> 00:16:12,973
У нас есть пуленепробиваемое стекло.
Пеня

282
00:16:13,682 --> 00:16:16,310
- Ах!
- свернуть его. Свернуть его.

283
00:16:18,145 --> 00:16:19,313
Просто иди. Сейчас.

284
00:16:25,819 --> 00:16:27,821
[♪♪♪]

285
00:16:28,405 --> 00:16:30,240
[Шины визг]

286
00:16:30,991 --> 00:16:32,993
[Сирены плачут]

287
00:16:35,120 --> 00:16:37,581
Нобби: О, великолепно.
Мы можем наблюдать за матчем во время сбега.

288
00:16:40,542 --> 00:16:42,419
Осторожно!

289
00:16:43,045 --> 00:16:44,296
[Кричать]

290
00:16:48,342 --> 00:16:50,260
[Оба кричат]

291
00:16:52,054 --> 00:16:54,556
Диктор: <i> Он берет штраф. </I>
- Есть штраф.

292
00:16:54,723 --> 00:16:56,767
Забудь о футболе.
Ты собираешься утонуть.

293
00:16:56,934 --> 00:16:59,436
- Я ухожу после того, как он взял штраф.
- Слушать.

294
00:16:59,603 --> 00:17:00,604
Пропустите!

295
00:17:00,771 --> 00:17:02,690
Себастьян: Сделай дыхание.
<i>- и он ... </i>

296
00:17:04,817 --> 00:17:06,777
Ебать!

297
00:17:06,985 --> 00:17:08,320
[♪♪♪]

298
00:17:19,248 --> 00:17:22,209
Репортер [по телевизору]: <i> Генеральный директор
Всемирной организации здравоохранения ... </i>

299
00:17:22,376 --> 00:17:23,961
<i> др. Хавьер Альварес ... </i>

300
00:17:24,128 --> 00:17:25,129
<i> мертв. </i>

301
00:17:25,295 --> 00:17:27,089
<i> он был пойман под перекрестным огнем ... </i>

302
00:17:27,256 --> 00:17:29,842
<i> очевидного
Попытка убийства ... </i>

303
00:17:30,008 --> 00:17:31,760
<i> на благотворитель
Ронда Джордж. </I>

304
00:17:31,969 --> 00:17:34,054
<i> Огромная охота на охоту ... </i>

305
00:17:34,221 --> 00:17:36,390
<i> Чтобы найти секретного агента Rogue ... </i>

306
00:17:36,557 --> 00:17:38,976
<i> Кто впервые выстрелил на Ближний Восток
Символ мира ... </i>

307
00:17:39,143 --> 00:17:40,978
<i> schlomo khalidi. </i>

308
00:17:41,145 --> 00:17:43,897
<i> Кровь окрашенной в СПИД
Затем распылился в рот ... </i>

309
00:17:44,064 --> 00:17:46,442
<i> </i> Гарри Поттер <i> звезда
Даниэль Рэдклифф. </I>

310
00:17:46,608 --> 00:17:48,402
<i> Источники сообщают нам, что Рэдклифф ... </i>

311
00:17:48,569 --> 00:17:50,696
<i> у кого было много открытых язв
во рту ... </i>

312
00:17:50,863 --> 00:17:53,615
<i> проверил положительный результат на ВИЧ. </i>

313
00:17:53,824 --> 00:17:55,868
Мы копаем
в его прошлом сейчас, сэр ...

314
00:17:56,034 --> 00:17:58,620
пытаясь понять, как
Водоворот мог добраться до него.

315
00:17:59,872 --> 00:18:02,040
Что вы хотите, чтобы мы сделали, сэр?

316
00:18:03,834 --> 00:18:05,794
Активировать Чилкотт.

317
00:18:05,961 --> 00:18:08,380
Чилкотт был уволен
По уважительной причине, сэр.

318
00:18:08,547 --> 00:18:11,592
Активировать Чилкотт.

319
00:18:13,302 --> 00:18:14,636
Нобби:
Разве жизнь не странна?

320
00:18:14,803 --> 00:18:16,889
Я имею в виду вчера
У меня нормальный день ...

321
00:18:17,055 --> 00:18:19,641
вниз по пабу со мной товарищи
С фейерверком в заднице.

322
00:18:19,808 --> 00:18:22,102
И вот мы сейчас,
со мной, брат ...

323
00:18:22,269 --> 00:18:23,979
Делая немного бега и плавания ...

324
00:18:24,146 --> 00:18:25,481
Различные типы кардио.

325
00:18:30,152 --> 00:18:34,198
Могу я задать вам вопрос?
Вы имиратор Vin Diesel?

326
00:18:34,364 --> 00:18:37,201
Или ты хит -мужчина
Кто специализируется на детях со СПИДом?

327
00:18:37,367 --> 00:18:40,537
Что? Я секретный агент,
Я работаю на ответвление MI6.

328
00:18:40,704 --> 00:18:43,081
Как ты не мог сказать
Ваш собственный брат, что вы делаете?

329
00:18:43,248 --> 00:18:45,408
В названии моего занятия
это слово «секрет».

330
00:18:45,542 --> 00:18:47,795
Но если вы не можете доверять семье,
Кому вы можете доверять?

331
00:18:47,961 --> 00:18:50,547
Доверяйте вам? Доверяйте вам?

332
00:18:51,215 --> 00:18:54,134
Из -за вас глава
Всемирная организация здравоохранения мертва ...

333
00:18:54,301 --> 00:18:55,636
И у Гарри Поттера есть СПИД.

334
00:18:56,470 --> 00:19:00,182
Вам удалось сделать за три секунды, что
Волдеморт не смог сделать в восьми фильмах.

335
00:19:01,975 --> 00:19:04,603
Не намочите трусики, это поддается лечению.

336
00:19:04,812 --> 00:19:07,481
Ох. Героин.

337
00:19:07,648 --> 00:19:09,900
Этот материал привыкает,
Это наркотик.

338
00:19:10,192 --> 00:19:12,569
- Что?
- больше героина.

339
00:19:13,028 --> 00:19:15,697
Это не героин,
Это быстрый костный кальцинер.

340
00:19:15,948 --> 00:19:17,658
Это заполняет переломы в моей лодыжке ...

341
00:19:17,825 --> 00:19:20,327
Утверждает кость
и мышцы вокруг этого, чтобы я мог ходить.

342
00:19:20,536 --> 00:19:23,121
Мм. Почему, что случилось с вашей лодыжкой?

343
00:19:23,288 --> 00:19:24,540
Вы упали на это.

344
00:19:24,748 --> 00:19:26,750
[Звонок мобильного телефона]

345
00:19:28,377 --> 00:19:29,753
- Привет.
Себастьян: <i> Я этого не делал. </I>

346
00:19:29,920 --> 00:19:31,713
<i> Мне нужна твоя помощь. </i>

347
00:19:32,798 --> 00:19:34,383
Если я помогу вам, я буду арестован.

348
00:19:34,550 --> 00:19:37,177
Если вы этого не сделаете,
Я могу быть мертвы к концу дня.

349
00:19:37,344 --> 00:19:39,137
Хорошо, послушай.

350
00:19:39,513 --> 00:19:42,140
Ледфорд активировал кого -то
называется чил-чем-то ...

351
00:19:42,307 --> 00:19:43,976
- Это все, что я знаю.
- Чилкотт?

352
00:19:44,142 --> 00:19:46,478
О, Иисус, Он психопат,
Это приказ об убийстве.

353
00:19:46,687 --> 00:19:47,688
О, Бог.

354
00:19:47,855 --> 00:19:49,982
Джоди, ты мне нужен
сделать что -то для меня.

355
00:19:50,148 --> 00:19:53,402
Мне нужно, чтобы вы нашли личность
человека, который убил Хавьер Альварес.

356
00:19:53,735 --> 00:19:55,737
<i> Если я смогу его найти, это очистит мое имя. </i>

357
00:19:55,904 --> 00:19:57,322
<i> Вы можете это сделать? </i>

358
00:19:57,489 --> 00:19:59,324
Я постараюсь.

359
00:20:00,909 --> 00:20:02,619
Себ, могу я нажать эту красную кнопку?

360
00:20:02,786 --> 00:20:03,787
[Стоны]

361
00:20:03,996 --> 00:20:05,664
- Ради Бога.
- Что?

362
00:20:05,831 --> 00:20:08,000
Вы просто имплантировали устройство отслеживания
На шее!

363
00:20:08,834 --> 00:20:12,379
По крайней мере, я тебя не потеряю
еще 28 лет.

364
00:20:13,505 --> 00:20:14,506
Я забыл упомянуть ...

365
00:20:14,923 --> 00:20:16,049
Я получил тебе подарок.

366
00:20:16,216 --> 00:20:19,428
- Что?
- Два билета для меня, и ты ...

367
00:20:19,595 --> 00:20:20,762
отправиться в Чили ...

368
00:20:20,929 --> 00:20:24,474
- увидеть Англию, играющую в финале.
- Откуда ты знаешь, Англия ...

369
00:20:24,641 --> 00:20:25,976
Будут в финале?

370
00:20:26,143 --> 00:20:29,438
Им лучше быть
Потому что я только что сделал это.

371
00:20:29,605 --> 00:20:34,902
Англия, мир "чемпионы"
2016

372
00:20:35,068 --> 00:20:37,613
Это говорит 200 016.

373
00:20:37,946 --> 00:20:41,116
Нобби:
Нет, это говорит 2016.

374
00:20:41,283 --> 00:20:44,286
Это 198 000 лет.

375
00:20:44,453 --> 00:20:47,289
В этом случае я получил два нуля бесплатно,
Так кто же идиот?

376
00:20:48,790 --> 00:20:50,709
- Что ты делаешь?
- Мне нужно исчезнуть.

377
00:20:50,876 --> 00:20:52,210
Люди ищут меня.

378
00:20:53,086 --> 00:20:54,171
Ты меня больше не увидишь.

379
00:20:55,255 --> 00:20:56,798
[♪♪♪]

380
00:20:57,257 --> 00:20:58,717
Удачи, Нобби.

381
00:20:59,259 --> 00:21:00,969
Ага.

382
00:21:01,136 --> 00:21:03,430
Хорошо. Нет, нет, ты прав.

383
00:21:03,597 --> 00:21:05,557
Я должен вернуться домой
в любом случае.

384
00:21:05,724 --> 00:21:07,392
Должен увидеть семью.

385
00:21:07,559 --> 00:21:09,645
Хорошо воссоединиться.

386
00:21:09,811 --> 00:21:10,812
Береги себя, а?

387
00:21:11,813 --> 00:21:13,607
Заботиться.

388
00:21:19,738 --> 00:21:23,617
Ждать. Поскольку ты шпион, делает это
Никто не знает, что я твой брат?

389
00:21:23,909 --> 00:21:25,661
Точно.

390
00:21:28,330 --> 00:21:29,706
Ну, тогда ...

391
00:21:29,873 --> 00:21:32,876
У меня есть идеальное место
Для тебя спрятаться.

392
00:21:35,754 --> 00:21:37,506
О, нет.

393
00:21:37,714 --> 00:21:39,257
[♪♪♪]

394
00:21:45,097 --> 00:21:47,891
Нобби: Ой, это так хорошо
Чтобы вернуться в Гримсби.

395
00:21:48,058 --> 00:21:50,769
Вы, вероятно, не узнаете это
Поскольку это было деморичено.

396
00:21:50,936 --> 00:21:52,980
СЕБАСТЬЯН:
Я не из Гримсби.

397
00:21:53,438 --> 00:21:56,274
- Привет.
Все: Привет.

398
00:21:56,817 --> 00:21:59,861
У меня есть девушка.
Нет ничего серьезного.

399
00:22:00,028 --> 00:22:02,823
Но она подходит, как трахается,
Так что руки себе.

400
00:22:02,990 --> 00:22:04,825
Продолжать. Обувь отключена.

401
00:22:05,033 --> 00:22:06,368
[Вздыхает]

402
00:22:07,619 --> 00:22:09,121
Привет. Ха-ха-ха.

403
00:22:09,329 --> 00:22:11,707
- скучал по тебе, папа.
- тоже скучал по тебе.

404
00:22:14,126 --> 00:22:16,628
Я не ясно, когда я сказал
Мне нужно было безопасное место?

405
00:22:16,795 --> 00:22:18,714
Это место полностью безопасно.

406
00:22:18,922 --> 00:22:23,260
Хотя я не знаю, кто она. Я
Просто быть веселым. Это наша Бритни.

407
00:22:23,427 --> 00:22:25,929
Вы хотите чашку чая?
Есть шашлык. Есть что -нибудь.

408
00:22:26,096 --> 00:22:28,140
Это кухня, полностью укомплектованная.

409
00:22:28,432 --> 00:22:29,474
<i> ♪ Мама Кайла сука
Она большая толстая сука ♪ </i>

410
00:22:29,641 --> 00:22:30,934
<i> ♪ Она самая большая сука
Во всем мире ♪ </i>

411
00:22:31,101 --> 00:22:32,436
<i> ♪ Она глупая сука
Если когда -либо была сука ♪ </i>

412
00:22:32,602 --> 00:22:34,521
<i> ♪ Она сука
Всем мальчикам и девочкам ♪♪ </i>

413
00:22:35,063 --> 00:22:36,690
<i> Заткни свой гребаный рот, картман. </i>

414
00:22:38,275 --> 00:22:41,778
И это наш новый Бэбби,
Django Unchained.

415
00:22:42,237 --> 00:22:43,238
Скелет:
Эй, папа.

416
00:22:43,739 --> 00:22:46,408
Себастьян: Кто это?
Нобби: Это я старший сын, скелет.

417
00:22:46,575 --> 00:22:48,201
Мальчик: Привет.
Нобби: Эй.

418
00:22:48,368 --> 00:22:50,996
Себастьян: Что это, другой сын?
- Не будь глупым.

419
00:22:51,163 --> 00:22:53,790
Это наш внук, стиль Gangnam.

420
00:22:55,125 --> 00:22:56,168
Привет.

421
00:22:56,334 --> 00:22:57,377
Мальчики: Привет, папа.
- Эй, папа.

422
00:22:57,586 --> 00:22:59,296
Нобби:
И это здесь Люк.

423
00:22:59,504 --> 00:23:01,631
Мы называем его так
Потому что у него есть лейкемия.

424
00:23:02,132 --> 00:23:03,133
Мне очень жаль.

425
00:23:04,176 --> 00:23:07,554
Он не на самом деле. Мы просто бреем ему голову
Таким образом, мы можем претендовать на благосостояние.

426
00:23:07,721 --> 00:23:09,014
- Что?
- Вы смотрите на ...

427
00:23:09,181 --> 00:23:10,849
Потенциальная золотая рутина там.

428
00:23:11,016 --> 00:23:13,769
Эта трагедия может повернуться
на 65 фунтов 40 в неделю.

429
00:23:13,935 --> 00:23:15,645
[Драматическая тематическая музыка
Играть по телевизору]

430
00:23:15,812 --> 00:23:18,940
Хорошо, урок химии закончился.

431
00:23:19,566 --> 00:23:21,318
Время для биологии.

432
00:23:21,610 --> 00:23:26,198
Рассказчик [по телевизору]: <i> по максимуму,
Матка матери расширяется до 25 кубических футов. </i>

433
00:23:26,531 --> 00:23:27,991
- Кто это?
- Кто это?

434
00:23:28,200 --> 00:23:30,035
- Другой лысый человек. Кто это?
- Джейсон.

435
00:23:30,243 --> 00:23:31,495
- Он Джейсон.
- Я Джейсон.

436
00:23:31,661 --> 00:23:32,781
У меня 11 детей, хорошо?

437
00:23:32,829 --> 00:23:34,623
- Нелегко их вспомнить.
- Ах!

438
00:23:34,915 --> 00:23:37,626
Его зовут не Себастьян,
И это все, что вам нужно знать.

439
00:23:38,085 --> 00:23:41,171
Чем ты, папа?
Это дядя Кодди.

440
00:23:41,505 --> 00:23:44,633
- Обнять нас.
Люк: Я не могу поверить, что это ты.

441
00:23:44,800 --> 00:23:47,040
Цунами: Добро пожаловать в Гримсби.
Скелетор: Добро пожаловать в ответ.

442
00:23:47,094 --> 00:23:49,596
Они ваша семья.
Это ваши племянники и племянницы.

443
00:23:49,763 --> 00:23:51,223
Как они знают, кто я?

444
00:23:51,389 --> 00:23:53,975
Я мог бы упомянуть тебя
Пару раз за эти годы.

445
00:23:54,142 --> 00:23:56,853
«Пару раз»?
Я покажу ему твою стену, папа.

446
00:23:57,062 --> 00:23:59,064
[♪♪♪]

447
00:24:00,065 --> 00:24:01,608
Вы в детстве.

448
00:24:12,661 --> 00:24:14,871
Молодой Нобби: ноги!
- Вы маленькие ублюдки.

449
00:24:15,038 --> 00:24:16,998
- вернуть мне, мяч!
- Отвареть.

450
00:24:17,332 --> 00:24:19,376
Нобби. Пройдите нам мяч.

451
00:24:19,584 --> 00:24:20,824
Молодой Нобби: Давай.
- пройти.

452
00:24:20,919 --> 00:24:23,088
Он собирается забить.
Англия выиграет финал.

453
00:24:23,255 --> 00:24:24,256
Нобби, стреляй!

454
00:24:25,507 --> 00:24:26,550
Ох.

455
00:24:28,260 --> 00:24:29,886
Утро, офицер.

456
00:24:30,387 --> 00:24:31,930
Нобби и Себастьян Батчер.

457
00:24:32,264 --> 00:24:35,475
Мы пытались вернуться
Этот красивый мяч своему законному владельцу.

458
00:24:35,684 --> 00:24:37,519
Это не о мяче, ребята.

459
00:24:38,145 --> 00:24:39,938
[Гром грохот]

460
00:24:40,147 --> 00:24:42,107
[♪♪♪]

461
00:24:54,452 --> 00:24:57,455
Смотри, себ.
Это пара, которая усыновляет нас.

462
00:24:58,582 --> 00:25:00,208
Они из Лондона.

463
00:25:01,751 --> 00:25:05,422
Ты идешь со мной. Верно, Нобби?

464
00:25:05,589 --> 00:25:08,008
Конечно.
Я бы никогда не оставил своего младшего брата.

465
00:25:08,341 --> 00:25:10,135
[Sniffling]

466
00:25:10,510 --> 00:25:11,720
Все в порядке, грустно.

467
00:25:12,429 --> 00:25:16,183
Но это не все в порядке, чтобы стоять там
И нюхая, как низкий ублюдок.

468
00:25:16,349 --> 00:25:17,767
Кто мы? Давай, скажи это.

469
00:25:18,226 --> 00:25:21,938
- Мы мясники, мальчики Гримсби.
- Я тебя не слышал. Скажи это снова.

470
00:25:22,105 --> 00:25:25,150
Мы чертовски
Мясные мальчики Гримсби.

471
00:25:25,317 --> 00:25:26,735
Они никогда не разделяют нас.

472
00:25:26,943 --> 00:25:28,987
ОБА:
Навсегда!

473
00:25:31,031 --> 00:25:34,367
Ваш дядя не хочет смотреть на картинки
от меня и его весь день. Ты?

474
00:25:34,784 --> 00:25:36,369
- Нет.
- Что?

475
00:25:36,536 --> 00:25:37,996
Нет.

476
00:25:39,289 --> 00:25:42,626
Все в порядке. Ну давай же. Давай посмотрим
На меня путешествия фото Лондона.

477
00:25:42,792 --> 00:25:46,713
Давай, все.
Давай, сжигай, сжигай.

478
00:25:46,880 --> 00:25:49,591
Это Норфолк Оружие.
Это собака и утка.

479
00:25:49,758 --> 00:25:51,218
Это три короны.

480
00:25:51,384 --> 00:25:54,471
- И это полицейский участок Чаринг Кросс.
- чертовски свиньи.

481
00:25:54,679 --> 00:25:56,640
Нобби:
Это я с бесплатной выпивкой.

482
00:25:56,806 --> 00:25:59,351
И это я со мной пальцем
вверх по заднице африканского мальчика.

483
00:25:59,559 --> 00:26:02,062
- Подождите минуту. Возвращаться. Дайте-ка подумать.
Нобби: Что?

484
00:26:04,439 --> 00:26:06,441
[♪♪♪]

485
00:26:07,484 --> 00:26:09,653
Это убийца.

486
00:26:10,153 --> 00:26:12,948
Слушай, Лондон был потрясающим.
Но я очень скучал по тебе.

487
00:26:13,198 --> 00:26:15,909
- Скучал по тебе.
- тоже скучал по тебе, папа.

488
00:26:17,410 --> 00:26:18,453
[Звонок мобильного телефона]

489
00:26:18,828 --> 00:26:20,538
Ответьте на это.

490
00:26:21,039 --> 00:26:22,249
Да, сэр.

491
00:26:23,041 --> 00:26:25,627
- Привет?
Себастьян: <i> Ледфорд смотрит на тебя? </I>

492
00:26:25,794 --> 00:26:27,921
<i>- скажем, "Привет, папа." </i>
- Привет, папа.

493
00:26:28,129 --> 00:26:30,465
- Ой ...
<i>- Проверьте свою электронную почту. </i>

494
00:26:31,800 --> 00:26:35,512
Узнайте, кто это. Тебе придется
Доступ к глобальной сетке распознавания лица.

495
00:26:35,679 --> 00:26:39,140
- А как я собираюсь это сделать?
- выяснить это.

496
00:26:39,891 --> 00:26:43,603
- Ой. Это любовь ко мне, бездельник?
- Привет.

497
00:26:43,979 --> 00:26:46,606
- Это моя дорогая Нобби?
- Я вернулся.

498
00:26:46,856 --> 00:26:49,526
- Я так по тебе скучал.
- Я тоже.

499
00:26:49,693 --> 00:26:52,654
- Хорошо, дети. Вне. Сейчас.
- Вне. Слушай свою маму. Быстро.

500
00:26:52,821 --> 00:26:55,615
У меня есть что -то очень важное
Мне нужно сказать вашему отцу.

501
00:26:55,824 --> 00:26:56,825
Что это такое?

502
00:26:57,367 --> 00:26:58,910
Я потерял мне трусики.

503
00:26:59,244 --> 00:27:04,249
- Вы уверены, что ваша задница не съела их?
- Нет, ты будешь осторожен. Я ничего не надевал.

504
00:27:04,457 --> 00:27:06,167
[Смеется]

505
00:27:06,334 --> 00:27:08,169
[Ворчание]

506
00:27:08,545 --> 00:27:10,714
О, я стал жестче
чем педофил в Леголанде.

507
00:27:12,048 --> 00:27:18,138
О, смотри. Я точно как
Шарон Сталлоне в <i> базовых инстинктах. </I>

508
00:27:20,265 --> 00:27:21,558
[Farts]

509
00:27:21,725 --> 00:27:24,477
- Не волнуйся. Не вышел ко мне, бомб.
- Ой.

510
00:27:24,686 --> 00:27:25,687
[Farts]

511
00:27:25,854 --> 00:27:26,855
Этот сделал.

512
00:27:27,564 --> 00:27:29,441
- Без проблем.
- Снись сюда.

513
00:27:29,607 --> 00:27:31,985
- Я знаю, что вы, должно быть, заткнитесь за это.
- Все в порядке.

514
00:27:32,152 --> 00:27:33,320
Приходите сюда, Нобби.

515
00:27:33,528 --> 00:27:34,571
[Оба стоны]

516
00:27:34,738 --> 00:27:36,448
- Привет.
- Что?

517
00:27:36,614 --> 00:27:38,825
Я голоден за завтраком Гримсби.

518
00:27:39,034 --> 00:27:41,953
- Ну, буфет открыт.
- Мне понадобится стол для одного.

519
00:27:42,287 --> 00:27:43,663
Это все, что вы можете съесть.

520
00:27:43,830 --> 00:27:46,583
- Увидимся примерно за 60 минут.
- иди.

521
00:27:46,791 --> 00:27:48,460
- хм. Нобби.
- Ой.

522
00:27:49,336 --> 00:27:53,631
Это я, партнер.
Гм, Бен Кингсли.

523
00:27:55,175 --> 00:27:59,137
Нобби, за что ты меня взял?
Я знаю, кто это. Это твой брат.

524
00:27:59,554 --> 00:28:01,431
Где, черт возьми, ты был
все эти годы?

525
00:28:01,639 --> 00:28:05,185
Я был занят. Поздравляю,
кстати. Когда вы должны?

526
00:28:05,393 --> 00:28:08,521
О, я не беременна.
Я просто чертовски толстый.

527
00:28:09,147 --> 00:28:10,148
- Нобби.
Нобби: Что?

528
00:28:10,315 --> 00:28:12,275
Это обязательно
Никто не знает, что я здесь.

529
00:28:12,442 --> 00:28:14,819
Вам нужно где -то изолированное
Где никого нет?

530
00:28:15,028 --> 00:28:18,365
- Точно.
- Все в порядке. Я знаю только место.

531
00:28:18,573 --> 00:28:22,410
Это именно так, мимо вокзала.

532
00:28:26,706 --> 00:28:28,375
[Поезда рога Blares]

533
00:28:29,209 --> 00:28:32,879
Человек [над ПА]:
<i> Все на борту 915, Гримсби в Лондон. </i>

534
00:28:33,088 --> 00:28:35,298
[♪♪♪]

535
00:28:37,884 --> 00:28:41,304
Как вы думаете, наши новые родители
Позвольте нам спать в одной комнате?

536
00:28:41,471 --> 00:28:44,224
Если у нас есть двухъярусные кровати,
Могу я получить вершину?

537
00:28:44,432 --> 00:28:45,767
Вы можете иметь верх, маленький человек.

538
00:28:45,934 --> 00:28:47,394
[Иккинг]

539
00:28:47,560 --> 00:28:50,021
Иди и попись сейчас
перед другими пассажирами.

540
00:28:50,313 --> 00:28:51,356
Хорошо, Брув.

541
00:28:53,024 --> 00:28:55,527
- и Себастьян ...
- Что это такое?

542
00:28:58,238 --> 00:28:59,864
Ничего.

543
00:29:03,785 --> 00:29:05,328
[Рог, гремят]

544
00:29:12,210 --> 00:29:13,837
Нобби?

545
00:29:17,298 --> 00:29:18,925
Нобби?

546
00:29:19,676 --> 00:29:21,594
Нобби? Нобби?

547
00:29:23,304 --> 00:29:24,722
[♪♪♪]

548
00:29:24,889 --> 00:29:28,643
Нобби? Нобби?
Вы видели меня, брат, Нобби?

549
00:29:29,769 --> 00:29:32,105
Нобби, ты где? Нобби.

550
00:29:33,064 --> 00:29:37,444
Нет! Нобби! Вернись!

551
00:29:37,610 --> 00:29:40,155
Вернись, Нобби!

552
00:29:41,489 --> 00:29:43,741
Себбо. Ну давай же.

553
00:29:45,743 --> 00:29:48,329
Я знаю. Это здорово вернуться, не так ли?

554
00:29:50,331 --> 00:29:52,625
Вот так. Просто здесь.

555
00:29:52,792 --> 00:29:57,297
- Вы уверены, что это место безопасно?
- Расслабляться. Доверься своему брату.

556
00:29:59,966 --> 00:30:01,843
ВСЕ:
Удивительно!

557
00:30:03,178 --> 00:30:07,015
Нет, нет! Себ!
Давай, нет. Нет, они наш народ.

558
00:30:07,807 --> 00:30:10,768
- Добро пожаловать домой.
- Никто не должен знать, что я здесь.

559
00:30:10,977 --> 00:30:12,312
Никто не знает, что ты здесь.

560
00:30:12,479 --> 00:30:14,606
- Эти люди знают, что я здесь.
- Ты?

561
00:30:14,814 --> 00:30:15,857
ВСЕ:
Нет!

562
00:30:19,694 --> 00:30:21,112
Мы здесь.

563
00:30:21,279 --> 00:30:22,614
Ледфорд [над наушником]:
<i> Хорошая работа, Чилкотт. </i>

564
00:30:22,780 --> 00:30:26,117
<i>- Как ты его нашли? </i>
- Давайте просто назовем это профессиональной интуицией.

565
00:30:26,326 --> 00:30:28,328
[Люди болтают
И смеяться внутри]

566
00:30:30,622 --> 00:30:34,250
- Что это за запах?
- Это я. Млечные паймс.

567
00:30:34,417 --> 00:30:36,211
- Ой.
- Я работаю наши доки.

568
00:30:36,377 --> 00:30:39,214
Мы транспортируем треску по всему миру.

569
00:30:39,380 --> 00:30:40,798
Очаровательный.

570
00:30:42,967 --> 00:30:44,594
Я могу вам помочь?

571
00:30:44,761 --> 00:30:45,929
[♪♪♪]

572
00:30:46,513 --> 00:30:48,765
- Чилкотт. Двигаться.
- Что это такое?

573
00:30:51,059 --> 00:30:54,896
О, Боже, я загнан в угол.
Я никогда не должен был приехать сюда один.

574
00:30:55,605 --> 00:30:57,899
Вы никогда не одиноки в Гримсби, Брув.

575
00:30:58,316 --> 00:31:00,109
Ребята Ребята

576
00:31:01,528 --> 00:31:02,946
Видите эти парни там?

577
00:31:03,571 --> 00:31:05,823
Это
Сторонники Манчестер Юнайтед.

578
00:31:06,157 --> 00:31:08,826
- Как смеются эти пивоваренные появления здесь?
- Вы откладываете их ...

579
00:31:09,035 --> 00:31:10,954
Я обещаю, что сожгаю твою школу.

580
00:31:11,120 --> 00:31:12,247
Мальчик 1: Нет школы!
Мальчик 2: Давай.

581
00:31:12,413 --> 00:31:13,873
Мальчик 3: Ой, ребята.
Мальчик 1: Получите мяч!

582
00:31:14,040 --> 00:31:16,167
Мальчик 3: Пойдем, ребята.
Человек: У них есть оружие.

583
00:31:19,045 --> 00:31:21,047
[♪♪♪]

584
00:31:21,881 --> 00:31:24,509
Извините, сэр.
Я думаю, ты что -то бросил.

585
00:31:24,717 --> 00:31:25,927
Что сброшено?

586
00:31:29,180 --> 00:31:32,392
- Ты сейчас в Гримсби, ты будешь!
- ты думаешь, я не буду убить тебя?

587
00:31:32,559 --> 00:31:35,144
- Маленький ублюдок.
- Сейчас!

588
00:31:37,855 --> 00:31:39,065
[Все крики]

589
00:31:40,733 --> 00:31:42,193
Санджив, сейчас!

590
00:31:42,694 --> 00:31:44,654
[Собака скулит, а затем рычат]

591
00:31:47,115 --> 00:31:48,533
[♪♪♪]

592
00:31:49,492 --> 00:31:50,785
Нобби:
Рыбная фабрика, так.

593
00:31:51,661 --> 00:31:53,788
Давай, рыбная фабрика. Иди туда.

594
00:31:53,955 --> 00:31:55,832
Быстрый. Там. Пойдем.

595
00:32:03,840 --> 00:32:05,008
[Кричит]

596
00:32:11,848 --> 00:32:12,890
Себ.

597
00:32:13,308 --> 00:32:15,184
Что вы наделали?
Ты убил его.

598
00:32:15,393 --> 00:32:17,395
[Стрельба и стекло разбивают]

599
00:32:22,400 --> 00:32:23,693
Нобби, что ты делаешь?

600
00:32:23,901 --> 00:32:26,154
Нобби:
Я проявляю уважение к мертвым.

601
00:32:26,446 --> 00:32:28,072
Вот иди, приятель.

602
00:32:29,907 --> 00:32:31,409
[Все стон]

603
00:32:36,914 --> 00:32:37,999
- Нобби!
Нобби: Что?

604
00:32:38,166 --> 00:32:40,877
- Снись сюда.
- Что это такое?

605
00:32:41,085 --> 00:32:43,171
Мне нужно, чтобы ты отсосал эту рану
в моем плече.

606
00:32:43,338 --> 00:32:46,132
Нет, нет, нет, я не положил губы
На плече другого человека.

607
00:32:46,299 --> 00:32:47,425
- Это очень гей.
- Сделай это.

608
00:32:47,592 --> 00:32:50,762
Люди были выброшены из Гримсби
за заказ вегетарианского завтрака.

609
00:32:50,928 --> 00:32:54,015
Эта гранула держала Лоноюю
Caterpillar токсин. Я умру ...

610
00:32:54,182 --> 00:32:57,226
- За 90 секунд, если вы не высасываете это.
- Хорошо, хорошо.

611
00:32:58,561 --> 00:33:00,480
Сосать сильно.

612
00:33:01,064 --> 00:33:02,482
Вот и все.

613
00:33:02,857 --> 00:33:05,485
Не глотайте яд,
А теперь выплюнул это.

614
00:33:06,402 --> 00:33:07,904
Отличная работа.

615
00:33:08,071 --> 00:33:10,323
Слава Господу.
Я думал, что потерял тебя, брат.

616
00:33:10,490 --> 00:33:11,824
- Я так сильно тебя люблю.
- Нобби.

617
00:33:11,991 --> 00:33:13,660
- Что?
- Меня ударили где -то еще.

618
00:33:14,327 --> 00:33:15,578
Где?

619
00:33:15,870 --> 00:33:17,872
[♪♪♪]

620
00:33:18,122 --> 00:33:22,335
Я не влюбляюсь в это. Ни за что.
Нет, ты не ... что ты делаешь?

621
00:33:22,960 --> 00:33:24,962
Нет, почему ты снимаешь их?

622
00:33:25,171 --> 00:33:27,799
Токсин проходит через
Левая доля моего тестирования.

623
00:33:27,965 --> 00:33:30,885
Вверх по сперматическому сплетению к моим почкам.
Сосать это.

624
00:33:31,511 --> 00:33:32,512
Уоо ...

625
00:33:32,679 --> 00:33:37,892
Как сказал Иисус: «Ты не отсоси
твой собственный гребаный брат ".

626
00:33:38,101 --> 00:33:41,688
- Сделай это, или я умру за 60 секунд.
- Я искал тебя ...

627
00:33:41,854 --> 00:33:45,900
почти 30 лет. Я мог бы найти тебя
Через две минуты на Grindr.

628
00:33:46,109 --> 00:33:49,195
Выбирать. Ты можешь сосать мою мошонку
Или вы можете позволить мне умереть.

629
00:33:50,613 --> 00:33:53,991
Хорошо. Что бы вы хотели
Написано на вашем надгробие?

630
00:33:54,200 --> 00:33:55,660
Соси мои яйца!

631
00:33:55,868 --> 00:33:57,704
[♪♪♪]

632
00:33:57,870 --> 00:34:00,707
- У меня менее 40 секунд.
- Все в порядке.

633
00:34:00,873 --> 00:34:02,917
Это для папы.

634
00:34:03,751 --> 00:34:04,877
[Ворчание]

635
00:34:05,044 --> 00:34:09,173
Сосать это. Сосать сильнее. Сосать и плевать.

636
00:34:09,340 --> 00:34:12,635
Сосать и плевать. Сосать и плевать.

637
00:34:13,886 --> 00:34:16,097
Он путешествует слишком быстро.
Мне нужно быть на вершине.

638
00:34:16,514 --> 00:34:17,765
Здесь.

639
00:34:18,933 --> 00:34:22,145
Что? Нет. Я нарисую линию
при чаепитии. Ааа!

640
00:34:22,895 --> 00:34:25,565
Должен избавиться от этого.

641
00:34:25,773 --> 00:34:28,860
- Ах!
- Это не работает.

642
00:34:31,612 --> 00:34:33,614
[♪♪♪]

643
00:34:36,284 --> 00:34:40,913
Кодди. Кодди, не уходи. Кодди.

644
00:34:41,497 --> 00:34:43,791
Я потерял тебя однажды.

645
00:34:44,041 --> 00:34:46,502
Я отказываюсь потерять тебя снова.

646
00:34:46,711 --> 00:34:48,880
[♪♪♪]

647
00:34:51,466 --> 00:34:52,675
[Задыхая]

648
00:34:57,430 --> 00:35:01,726
- Вот и все.
- Мы сделали это.

649
00:35:01,934 --> 00:35:03,853
- Вы сделали это.
- Мы сделали ...

650
00:35:04,020 --> 00:35:06,272
Ты только что пришел на меня лицом.

651
00:35:06,481 --> 00:35:09,525
Это была струя
больше всего. Расти.

652
00:35:09,734 --> 00:35:10,902
[Рыдания]

653
00:35:12,445 --> 00:35:13,738
[Набрать на клавиатуре]

654
00:35:22,163 --> 00:35:25,083
Ронда [по телевизору]: <i> Я представляю день
Когда людям не придется так жить. </i>

655
00:35:25,249 --> 00:35:29,796
<i> день, когда бедность будет уничтожена.
И я знаю, что это возможно. </I>

656
00:35:30,004 --> 00:35:31,881
МУЖЧИНА:
Сэр, у нас что -то есть.

657
00:35:32,089 --> 00:35:34,634
СЕБАСТЬЯН:
<i> отстой сильнее. Сосать и плевать. </I>

658
00:35:34,842 --> 00:35:36,928
Итак, что это
Новый интеллект, Марбер?

659
00:35:37,136 --> 00:35:39,806
Марбер: Мы определили партнера,
сэр. Он брат Грейвса.

660
00:35:39,972 --> 00:35:42,767
- Брат?
- Кайл Алан Батчер a.k.a. Nobby Butcher.

661
00:35:43,142 --> 00:35:47,063
- Без сомнения.
- Просто какая-то камер рабочего класса, сэр.

662
00:35:47,271 --> 00:35:49,857
- Найдите их и убейте.
- Да, сэр.

663
00:35:50,066 --> 00:35:51,567
[♪♪♪]

664
00:35:51,776 --> 00:35:53,778
[Кольца сотового телефона]

665
00:35:54,237 --> 00:35:57,031
Джоди: <i> Я нашел убийцу.
Он Павел Лукашенко. </I>

666
00:35:57,198 --> 00:35:59,450
<i>- он едет в Южную Африку. </i>
- Хороший.

667
00:35:59,659 --> 00:36:03,621
- Ага. И они знают о твоем брате.
- Без проблем. Я собираюсь бросить его.

668
00:36:03,955 --> 00:36:04,956
Слушать.

669
00:36:05,456 --> 00:36:08,251
Они тоже убьют его и его семью
Если они поймают его.

670
00:36:08,459 --> 00:36:11,170
<i> ты действительно хочешь
Твой брат умереть? </i>

671
00:36:12,046 --> 00:36:15,007
[♪♪♪]

672
00:36:23,683 --> 00:36:25,101
[Мягко]
Забудь это.

673
00:36:25,268 --> 00:36:28,312
Слушай, мне нужно поговорить с твоим другом. Эм-м-м...

674
00:36:28,479 --> 00:36:31,816
Что это было? Млечный?
Агент по тура?

675
00:36:32,775 --> 00:36:36,362
[Нормальным голосом] Что, чтобы вы могли
Gob изнасиловать его тоже? Ты монстр.

676
00:36:36,779 --> 00:36:38,447
Нет.

677
00:36:38,614 --> 00:36:39,907
Мы едем в Южную Африку.

678
00:36:42,743 --> 00:36:43,995
Действительно?

679
00:36:44,161 --> 00:36:46,497
Я собираюсь в отпуск
со мной, брат Бабби.

680
00:36:46,706 --> 00:36:48,583
[♪♪♪]

681
00:37:07,852 --> 00:37:09,687
[Толпа приветствует
И болтать]

682
00:37:16,777 --> 00:37:19,989
Диктор: <i> Это полуфинал
это охватило напряжение. </i>

683
00:37:20,156 --> 00:37:23,576
<i> и Англия, чтобы иметь мяч.
Время для последней атаки, детка. </I>

684
00:37:23,743 --> 00:37:26,370
- Давай, стерлинг.
<i>- мяч разбит для стерлинга здесь. </i>

685
00:37:26,537 --> 00:37:28,539
- попасть туда.
<i>- Рахим Стерлинг

686
00:37:28,706 --> 00:37:30,541
<i> и Рахим Стерлинг
результаты для Англии! </i>

687
00:37:30,708 --> 00:37:34,128
<i> это, безусловно, ставит Англию
в финал в Чили. </i>

688
00:37:34,295 --> 00:37:35,630
Толпа стадиона:
<i> Вот и мы! </i>

689
00:37:35,838 --> 00:37:39,175
Мы плюем на ваше лицо!
Вот так! Вот так!

690
00:37:39,592 --> 00:37:42,720
Нобби. Они избивают Зика Стэнтона.

691
00:37:42,887 --> 00:37:44,221
Нацистский ублюдок!

692
00:37:44,430 --> 00:37:46,390
ОБА:
Вторжение в подаче!

693
00:37:46,766 --> 00:37:48,809
Молодой Себастьян: нацистская мрака!
Молодой Нобби: Давайте получим их!

694
00:37:48,976 --> 00:37:50,770
- Ну давай же.
Молодой Себастьян: Да!

695
00:37:50,978 --> 00:37:52,897
[Неразборчиво диалог]

696
00:37:53,105 --> 00:37:55,191
[♪♪♪]

697
00:38:03,574 --> 00:38:05,368
[Кричит]

698
00:38:06,285 --> 00:38:07,662
[Оба кричат]

699
00:38:08,204 --> 00:38:12,458
Диктор: <i> Вот и все.
Англия собирается в финал в Чили. </I>

700
00:38:12,667 --> 00:38:14,293
[Звонок мобильного телефона]

701
00:38:16,545 --> 00:38:18,255
- Джоди.
- Привет, папа.

702
00:38:18,506 --> 00:38:20,341
Нет, нет, перестань делать это сейчас.
Это странно.

703
00:38:20,549 --> 00:38:22,301
Я обнаружил, где находится Лукашенко.

704
00:38:23,010 --> 00:38:26,889
Я отслеживал его до
Tshukaru Bush Lodge в парке Крюгер.

705
00:38:27,223 --> 00:38:29,892
<i> он встречается с
Биохимик по имени Джорис Смит. </i>

706
00:38:31,060 --> 00:38:34,021
<i> Maelstrom ясно
Покупайте что -то у него. </i>

707
00:38:34,647 --> 00:38:37,566
<i> он в настоящее время в гостиничном номере
С Линой Смит, его женой ... </i>

708
00:38:37,733 --> 00:38:39,276
<i> знаменит своей распущенностью. </i>

709
00:38:39,443 --> 00:38:42,238
Вы должны узнать от нее.
Вам может понадобиться соблазнить ее.

710
00:38:42,405 --> 00:38:44,323
Как вы знаете,
Я сделаю все для Англии.

711
00:38:44,490 --> 00:38:48,577
<i>- Забронируйте мне комнату в домике. </i>
- Я сделал. Ваш псевдоним - мистер Шелтон.

712
00:38:49,036 --> 00:38:50,287
- Эй, английский.
- Что?

713
00:38:50,454 --> 00:38:55,418
У меня есть кое -что для празднования:
Лучший героин в Африке. Наслаждаться.

714
00:38:55,835 --> 00:38:58,713
Мне стыдно сказать
Я никогда не пробовал раньше.

715
00:38:58,879 --> 00:39:01,257
- Вам понравится.
- Слушай, я бы хотел оставаться на связи.

716
00:39:01,424 --> 00:39:03,259
- Вы на электронной почте или ...?
- Linkedln.

717
00:39:03,467 --> 00:39:07,138
- Ой.
- Это Tabansinyaguraheroindealer15.

718
00:39:07,304 --> 00:39:08,305
[Нобби говорит в Зулу]

719
00:39:08,472 --> 00:39:11,058
Табанси: Да.
- С кем ты разговаривал?

720
00:39:11,892 --> 00:39:15,396
Это я новый приятель, Табанси.
Он летит в Южную Америку и из Южной Америки ...

721
00:39:15,604 --> 00:39:17,982
с наркотиками протаранили его дно.

722
00:39:18,399 --> 00:39:21,027
Это либо та, либо преступная жизнь.

723
00:39:21,235 --> 00:39:22,611
[Петух ворон]

724
00:39:22,778 --> 00:39:24,071
СЕБАСТЬЯН:
Нобби.

725
00:39:24,280 --> 00:39:27,533
- Я уйду на пару часов.
- Почему? Что ты задумал?

726
00:39:27,700 --> 00:39:30,494
Я встречаю кого -то, чтобы узнать
Почему Лукашенко приехал сюда.

727
00:39:31,620 --> 00:39:33,706
Вы остаетесь здесь, поняли?

728
00:39:35,374 --> 00:39:37,376
[Ворчание]

729
00:39:43,716 --> 00:39:45,468
О, нет.

730
00:39:47,845 --> 00:39:50,264
Я думаю, я мог бы
смешали наши иглы.

731
00:39:50,598 --> 00:39:52,725
Боже мой.

732
00:39:52,933 --> 00:39:55,853
Вы не можете выполнить секретную миссию
на героине.

733
00:39:56,228 --> 00:39:57,521
Не волнуйтесь, хорошо?

734
00:39:57,897 --> 00:39:59,982
Просто оставь шпионаж своему брату.

735
00:40:01,776 --> 00:40:03,778
[♪♪♪]

736
00:40:06,155 --> 00:40:07,323
[Ворчание]

737
00:40:07,990 --> 00:40:09,992
[Звонок мобильного телефона]

738
00:40:11,786 --> 00:40:12,787
Себастьян?

739
00:40:12,953 --> 00:40:16,040
Нет, он сейчас на диване,
ударил его сиськи.

740
00:40:16,582 --> 00:40:19,126
- Кто это?
<i>- Я его брат, Нобби. </i>

741
00:40:19,335 --> 00:40:20,836
Могу я помочь?

742
00:40:21,921 --> 00:40:23,839
Нобби, мне нужно, чтобы ты послушал меня.

743
00:40:24,090 --> 00:40:25,925
<i> у тебя будет
занять его место. </i>

744
00:40:26,133 --> 00:40:29,887
Вам нужно отправиться на станцию ​​Мейтленд.
Там вы встретите водителя ...

745
00:40:30,054 --> 00:40:31,430
от Tshukaru Bush Lodge.

746
00:40:31,597 --> 00:40:36,477
Когда вы встречаетесь с ним, ваш псевдоним
Мистер Шелтон. Вы это поняли?

747
00:40:36,894 --> 00:40:38,979
<i> Я пришлю информацию в ваш объектив. </i>

748
00:40:39,188 --> 00:40:40,898
[♪♪♪]

749
00:40:41,065 --> 00:40:42,358
[Нажатие]

750
00:40:48,572 --> 00:40:52,868
<i> ♪ Это мое воображение ♪ </i>

751
00:40:53,035 --> 00:40:54,745
<i> ♪ или я наконец нашел ♪ </i>

752
00:40:54,912 --> 00:40:55,955
[Все приветствуют]

753
00:40:56,122 --> 00:40:59,208
<i> ♪ Что -то стоит жить? ♪ </i>

754
00:41:02,670 --> 00:41:06,507
<i> ♪ Вы могли ждать всю жизнь ♪ </i>

755
00:41:06,882 --> 00:41:10,386
<i> ♪, чтобы провести свои дни на солнце ♪ </i>

756
00:41:10,553 --> 00:41:11,554
[Braying]

757
00:41:11,720 --> 00:41:13,973
<i> ♪ Вы могли бы также сделать белую линию ♪ </i>

758
00:41:14,140 --> 00:41:17,143
<i> ♪ Потому что, когда это выходит на вершину ♪ </i>

759
00:41:17,560 --> 00:41:18,561
[Cloing]

760
00:41:18,727 --> 00:41:21,272
<i> ♪ ты должен сделать это ♪ </i>

761
00:41:21,438 --> 00:41:25,442
<i> ♪ ты должен сделать это ♪♪ </i>

762
00:41:25,609 --> 00:41:26,777
[Звуки]

763
00:41:27,403 --> 00:41:30,239
О, нет. Откройте дверь!
Откройте дверь!

764
00:41:32,199 --> 00:41:33,200
[Рев]

765
00:41:43,043 --> 00:41:46,589
Хорошо, вам нужно войти внутрь,
Найдите Лину Смит и соблазните ее.

766
00:41:46,797 --> 00:41:49,675
- Что, и обманывать в Доуни? Никогда.
- тебе нужно ее соблазнить ...

767
00:41:49,842 --> 00:41:52,845
Чтобы узнать, что Лукашенко
купила у своего мужа.

768
00:41:53,012 --> 00:41:54,430
Хорошо.

769
00:41:58,434 --> 00:42:00,644
<i> Вы видите Лину Смит? </i>

770
00:42:01,145 --> 00:42:02,855
Ее легко заметить.

771
00:42:03,022 --> 00:42:06,650
<i> она носит зеленое платье,
И она абсолютно великолепна. </i>

772
00:42:07,526 --> 00:42:09,528
[♪♪♪]

773
00:42:13,032 --> 00:42:14,909
О, нет.

774
00:42:15,075 --> 00:42:16,368
Она великолепна.

775
00:42:16,535 --> 00:42:19,413
<i>- получил ее? </i>
- Бинго.

776
00:42:26,837 --> 00:42:31,050
<i> мне нужно пойти.
Помните, действуйте изощренным. </I>

777
00:42:32,009 --> 00:42:34,762
Нобби [подражая Шону Коннери]:
Здравствуйте, Pussycat.

778
00:42:35,179 --> 00:42:36,388
Имя ...

779
00:42:37,014 --> 00:42:39,975
Шелтон. М.Р. Шелтон.

780
00:42:40,643 --> 00:42:42,102
Я искал тебя.

781
00:42:42,811 --> 00:42:43,938
Вы хотите чистоту комнаты?

782
00:42:44,438 --> 00:42:46,065
Комната чистая?

783
00:42:46,232 --> 00:42:48,901
Ага. Да. "Комната чисто".

784
00:42:49,068 --> 00:42:50,903
Сверху вниз.

785
00:42:51,528 --> 00:42:52,780
Мне 23 года.

786
00:42:52,988 --> 00:42:55,866
Но вместе мы могли бы сделать это 69.

787
00:42:56,033 --> 00:42:57,701
Хорошо. Я скоро приеду.

788
00:42:59,745 --> 00:43:01,413
[♪♪♪]

789
00:43:11,090 --> 00:43:13,133
[Туалетная вода булькает]

790
00:43:14,301 --> 00:43:15,886
[Нормальным голосом]
Ну давай же.

791
00:43:16,053 --> 00:43:17,137
[Ворчание]

792
00:43:17,346 --> 00:43:19,181
[Кольца]

793
00:43:19,640 --> 00:43:20,641
Добрый день.

794
00:43:20,808 --> 00:43:22,688
[Подражая Коннери]
Привет. Есть чрезвычайная ситуация.

795
00:43:22,851 --> 00:43:24,895
- Это код коричневый.
<i>- код Браун, сэр? </i>

796
00:43:25,062 --> 00:43:27,273
Я заблокировал туалетные принадлежности.

797
00:43:27,439 --> 00:43:29,942
Не могли бы вы отправить кого -нибудь
Как только сможете, пожалуйста?

798
00:43:30,150 --> 00:43:31,485
Хорошо, мистер Шелтон.

799
00:43:31,652 --> 00:43:33,153
Я пришлю вам помощь.

800
00:43:33,529 --> 00:43:35,239
Себастьян Грейвс здесь.

801
00:43:35,406 --> 00:43:37,908
Джорис:
<i> пойти в его комнату и соблазнить его. </i>

802
00:43:38,075 --> 00:43:39,159
<i> Я скоро буду там. </i>

803
00:43:39,326 --> 00:43:40,327
[Стуча в дверь]

804
00:43:40,494 --> 00:43:42,705
[Нормальным голосом]
О, хорошо. Обслуживание здесь.

805
00:43:45,040 --> 00:43:46,375
Мистер Шелтон.

806
00:43:46,583 --> 00:43:49,878
Это действительно быстрое обслуживание.
Я только что позвонил.

807
00:43:50,504 --> 00:43:52,589
Спасибо, что пришли так быстро.

808
00:43:52,798 --> 00:43:55,217
Я надеюсь, что смогу ответить взаимностью.

809
00:43:56,552 --> 00:43:57,928
Ага.

810
00:43:58,095 --> 00:43:59,471
Во всяком случае, следуй за мной.

811
00:43:59,972 --> 00:44:03,642
Эм, хм. Ну давай же.
Здесь. Давайте сделаем это.

812
00:44:04,601 --> 00:44:06,729
Не ваше обычное место, чтобы сделать это.

813
00:44:06,937 --> 00:44:09,356
Что? Почему? Эм-м-м...

814
00:44:09,815 --> 00:44:12,568
- Где вы ожидали, что я это сделаю?
- в кровати.

815
00:44:12,776 --> 00:44:14,695
В ... в кровати? Я не животное.

816
00:44:14,862 --> 00:44:17,531
Я не сделал ни одного в постели
более пяти недель.

817
00:44:17,740 --> 00:44:19,992
Давайте будем быстрыми с этим.
Я могу показать это вам?

818
00:44:20,200 --> 00:44:25,039
Как я узнаю это, когда я это вижу,
Я не буду безумно влюбиться в тебя?

819
00:44:26,206 --> 00:44:28,834
Там действительно
Не большая опасность этого. Гм ...

820
00:44:31,003 --> 00:44:32,046
Это огромно.

821
00:44:33,130 --> 00:44:34,131
Тем лучше.

822
00:44:35,382 --> 00:44:36,884
Насколько сложно?

823
00:44:37,801 --> 00:44:41,221
Ну, ладно. Позвольте мне попытаться запомнить.
Гм ...

824
00:44:41,638 --> 00:44:43,724
Я имею в виду, вершина этого,
Вы знаете, очень сложно.

825
00:44:43,891 --> 00:44:46,018
- На самом деле, мучительно так.
- мм-хм. Мм.

826
00:44:46,226 --> 00:44:48,687
Тогда вроде среднего мягкого.

827
00:44:48,896 --> 00:44:51,357
И у основания этого ...

828
00:44:51,523 --> 00:44:52,566
Очень сложно снова.

829
00:44:53,233 --> 00:44:55,778
Теперь я должен вам сказать
Что я с этим сделаю?

830
00:44:55,944 --> 00:44:59,198
- Нет.
- Я возьму это в руку.

831
00:44:59,406 --> 00:45:01,116
- все это.
- Верно.

832
00:45:01,283 --> 00:45:02,868
- Это очень необычно.
- Ага.

833
00:45:03,035 --> 00:45:05,162
- Верно.
- А потом я собираюсь поцеловать это.

834
00:45:05,371 --> 00:45:07,081
Собираешься поцеловать?

835
00:45:07,498 --> 00:45:10,834
И я собираюсь положить все это в рот.

836
00:45:14,046 --> 00:45:16,715
Это хуже, чем
<i> 2 девушки и 1 чашка. </i>

837
00:45:17,633 --> 00:45:20,302
Бьюсь об заклад, на вкус это как клубника.

838
00:45:20,511 --> 00:45:24,056
И держу пари, что на вкус шашлык кебаб
С дополнительным соусом карри.

839
00:45:26,016 --> 00:45:29,478
Слушать.
Ты, черт возьми, чудак, верно?

840
00:45:29,853 --> 00:45:31,438
- Просто оставайся здесь ...
- мм-хм.

841
00:45:31,647 --> 00:45:33,065
И не выходи.

842
00:45:33,273 --> 00:45:34,316
Хорошо.

843
00:45:34,525 --> 00:45:36,527
[Стуча в дверь]

844
00:45:37,152 --> 00:45:39,154
[♪♪♪]

845
00:45:41,740 --> 00:45:45,369
[Подражая Коннери]
Итак, мы снова встречаемся.

846
00:45:45,536 --> 00:45:46,829
Пожалуйста, заходите.

847
00:45:48,163 --> 00:45:49,790
Хорошо.

848
00:45:54,044 --> 00:45:56,755
Что ты делаешь?
Пусть кто -то еще сделает это.

849
00:45:58,382 --> 00:45:59,383
[КЛАТИНГ]

850
00:45:59,550 --> 00:46:02,302
Пожалуйста, извините на мгновение.

851
00:46:05,597 --> 00:46:06,890
[Шепот]
Что, черт возьми, ты делаешь?

852
00:46:07,099 --> 00:46:08,392
Я готовлюсь.

853
00:46:08,600 --> 00:46:12,980
Трюк Слушай, я понимаю. Ты не хочешь получать
Любая коричневая шрапнель на вашей одежде.

854
00:46:13,564 --> 00:46:15,607
Коричневый ... коричневый шрапнель?

855
00:46:16,316 --> 00:46:17,484
Этот.

856
00:46:19,403 --> 00:46:22,281
Понимаете? Твердый, мягкий, твердый.

857
00:46:24,116 --> 00:46:25,636
[Нормальным голосом]
Пусть выиграет лучший человек.

858
00:46:27,953 --> 00:46:30,372
Бану: Я захожу туда сейчас.
Нобби [подражая Коннери]: нет, нет.

859
00:46:30,581 --> 00:46:32,207
Давайте познакомимся.

860
00:46:32,374 --> 00:46:34,376
[♪♪♪]

861
00:46:35,752 --> 00:46:38,130
Кто -нибудь когда -нибудь говорил вам ...

862
00:46:38,297 --> 00:46:41,341
что ты очень красивая женщина?

863
00:46:43,260 --> 00:46:48,015
Ты самая красивая вещь
когда -либо ходить по зеленой земле Господа.

864
00:46:48,223 --> 00:46:49,349
[Beeping]

865
00:46:51,143 --> 00:46:53,562
Мы получаем сигнал
Из объектива Грейвса, сэр.

866
00:46:53,729 --> 00:46:54,855
Поставьте это.

867
00:46:55,355 --> 00:46:58,233
Итак, на что мы смотрим?

868
00:46:59,526 --> 00:47:01,361
[♪♪♪]

869
00:47:01,528 --> 00:47:03,530
Боже мой, могилы.

870
00:47:05,908 --> 00:47:07,075
[Бану визги]

871
00:47:07,242 --> 00:47:09,828
Почему Лукашенко
познакомиться с мужем?

872
00:47:11,038 --> 00:47:13,457
Можете ли вы масштабировать эту канцелярку?

873
00:47:15,959 --> 00:47:18,045
Отправьте координаты в Чилкотт.

874
00:47:21,089 --> 00:47:23,759
Вы бы предпочли заняться любовью с горничной
чем я?

875
00:47:23,926 --> 00:47:25,302
Нобби [нормальным голосом]:
Служанка?

876
00:47:25,469 --> 00:47:26,845
[♪♪♪]

877
00:47:27,012 --> 00:47:28,764
Бану, выйти!

878
00:47:28,972 --> 00:47:31,183
- Извините, миссис Смит.
- Миссис Смит?

879
00:47:32,518 --> 00:47:33,602
Убирайся, Бану.

880
00:47:33,769 --> 00:47:35,479
Мне очень жаль. Извини.

881
00:47:35,687 --> 00:47:36,688
[Дверь закрывается]

882
00:47:36,855 --> 00:47:43,111
Теперь позвольте мне показать вам
Как дико может быть это животное.

883
00:47:44,321 --> 00:47:46,156
[♪♪♪]

884
00:47:46,615 --> 00:47:51,203
Вы действительно думали, что я позволю тебе спать
С моей женой, мистером Грейвсом?

885
00:47:51,411 --> 00:47:55,165
Нет. Но опять же, я никогда не думал
что она нарезала бы меня какой вешалкой.

886
00:47:58,210 --> 00:48:01,004
Прощай, Себастьян Грейвз.

887
00:48:02,130 --> 00:48:03,840
СЕБАСТЬЯН:
Это не Себастьян Грейвс.

888
00:48:09,429 --> 00:48:10,973
- Ты в порядке?
Нобби: Да.

889
00:48:11,181 --> 00:48:12,266
Как прошел героин?

890
00:48:13,350 --> 00:48:14,518
Лучше, чем ожидалось.

891
00:48:16,270 --> 00:48:18,105
Почему Лукашенко
познакомиться с мужем?

892
00:48:18,272 --> 00:48:20,482
- Что такое Maelstrom Planning?
- Я не знаю.

893
00:48:21,233 --> 00:48:22,484
Себ, нет.

894
00:48:23,402 --> 00:48:26,363
Слушать. Не бери это лично, любовь.
Он убивает всех.

895
00:48:26,572 --> 00:48:28,365
Это потому, что он привлек кровать.

896
00:48:29,408 --> 00:48:31,743
- Это важно, что она знает.
- Это не важно.

897
00:48:31,952 --> 00:48:34,246
Был важен для мальчика
на койке под вами ...

898
00:48:34,413 --> 00:48:37,541
- кто был капал ночью.
- покончите с этим.

899
00:48:37,958 --> 00:48:40,586
Просто скажите нам, что вы знаете,
И он позволит тебе жить.

900
00:48:41,128 --> 00:48:42,588
Ну давай же.

901
00:48:43,297 --> 00:48:45,549
Лукашенко купил какой -то вирус.

902
00:48:46,133 --> 00:48:47,426
Когда он собирается использовать это?

903
00:48:48,510 --> 00:48:49,511
Завтра.

904
00:48:49,720 --> 00:48:51,680
Где они собираются
Выпустить вирус?

905
00:48:57,811 --> 00:48:58,812
Они отпустит это ...

906
00:48:58,979 --> 00:49:00,105
[Стрельба]

907
00:49:00,272 --> 00:49:01,898
СЕБАСТЬЯН:
Спуститься.

908
00:49:04,443 --> 00:49:05,652
Держись.

909
00:49:08,363 --> 00:49:09,740
[Расположение]

910
00:49:10,157 --> 00:49:12,492
Это Чилкотт. Двигаться!

911
00:49:15,662 --> 00:49:16,872
Ну давай же!

912
00:49:31,303 --> 00:49:32,638
Ну давай же. Бегать.

913
00:49:37,809 --> 00:49:39,811
[♪♪♪]

914
00:49:47,152 --> 00:49:49,780
- Там некуда спрятаться.
- У меня есть идея.

915
00:49:49,946 --> 00:49:53,283
Большой. Потому что ваши идеи имеют
До этого момента не было ничего, кроме золота.

916
00:49:53,492 --> 00:49:56,536
Ты собираешься следовать за мной и делать точно
Что говорит ваш старший брат.

917
00:49:56,745 --> 00:49:58,163
- Торопиться!
- Ну давай же.

918
00:50:09,341 --> 00:50:10,926
Куда они ушли?

919
00:50:11,176 --> 00:50:13,387
- Они были здесь.
- распространить.

920
00:50:13,595 --> 00:50:15,305
Найдите их.

921
00:50:17,766 --> 00:50:21,186
-
- О, Боже, это отвратительно.

922
00:50:24,398 --> 00:50:25,399
[♪♪♪]

923
00:50:37,703 --> 00:50:39,121
МУЖЧИНА:
Сэр, посмотрите на это!

924
00:50:42,249 --> 00:50:45,127
Себастьян: Проверьте, ушли ли они.
Нобби: Я пытаюсь. Уни!

925
00:50:48,255 --> 00:50:49,335
СЕБАСТЬЯН:
Что ты можешь увидеть?

926
00:50:49,506 --> 00:50:51,842
- Они ушли?
- побережье ясное.

927
00:50:52,050 --> 00:50:53,719
Хороший. Давай уйдем отсюда.

928
00:50:53,927 --> 00:50:55,887
[♪♪♪]

929
00:50:56,096 --> 00:50:57,514
О, нет.

930
00:50:59,850 --> 00:51:00,851
О, трахни меня.

931
00:51:01,059 --> 00:51:02,227
Приготовьте себя, себ.

932
00:51:03,770 --> 00:51:06,273
- Бог.
- Снимись с него.

933
00:51:06,648 --> 00:51:08,692
Себастьян: Снимите это от меня.
Нобби: Ааа.

934
00:51:09,651 --> 00:51:11,695
Мужчина может трахнуть
до трех часов.

935
00:51:11,903 --> 00:51:13,488
Мы должны сделать это.

936
00:51:13,697 --> 00:51:15,157
Я видел это на BBC.

937
00:51:15,365 --> 00:51:18,368
Вы работаете с валом,
И я смогу обязывать шарики.

938
00:51:18,535 --> 00:51:20,162
Это сломает мне шею.

939
00:51:22,831 --> 00:51:24,249
Я их получил.

940
00:51:24,750 --> 00:51:26,334
Давай, Себбо. Вы можете сделать это.

941
00:51:26,543 --> 00:51:28,170
Я делаю это, я это делаю.

942
00:51:28,754 --> 00:51:32,007
- Положите язык в пиклет.
- Не будь глупым.

943
00:51:32,215 --> 00:51:35,343
Я думаю, что мы в бизнесе.
Я думаю, что мы в бизнесе.

944
00:51:36,970 --> 00:51:39,306
Ну давай же. Ну давай же.

945
00:51:42,309 --> 00:51:43,518
[Рев]

946
00:51:43,727 --> 00:51:46,855
О, Бог. Это отвратительно!

947
00:51:48,064 --> 00:51:50,400
<i> Хакуна Матата. </i>

948
00:51:50,567 --> 00:51:51,818
Отличная работа.

949
00:51:53,737 --> 00:51:55,030
Думаю, я буду болен.

950
00:51:55,238 --> 00:51:58,158
Это максимум максимума до-джакулята.
Расти.

951
00:51:58,366 --> 00:51:59,868
Посмотрите, чисто ли побережье.

952
00:52:01,369 --> 00:52:02,370
[Трубы слонов]

953
00:52:02,537 --> 00:52:04,206
- О, нет.
- Что? Что это такое?

954
00:52:04,414 --> 00:52:06,291
Это вечеринка слона в буккаке.

955
00:52:07,584 --> 00:52:09,586
- Вытащите это.
- Это сломает меня, мудак.

956
00:52:10,796 --> 00:52:12,422
Теперь не намного дольше.

957
00:52:12,964 --> 00:52:15,967
- Приготовьте себя!
- Нет. Ааа!

958
00:52:16,176 --> 00:52:19,471
[Ревущие и трубача]

959
00:52:22,891 --> 00:52:24,601
СЕБАСТЬЯН:
Все в порядке.

960
00:52:29,397 --> 00:52:31,066
Ты в порядке?

961
00:52:34,861 --> 00:52:37,030
Нет, я не в порядке.

962
00:52:37,280 --> 00:52:41,368
- Я только что сделал совершенно белый какашку.
- Вам нужно очистить. Залезай.

963
00:52:43,328 --> 00:52:46,414
- Я в порядке?
- Хм?

964
00:52:47,457 --> 00:52:49,501
Да, это хорошо. Это действительно хорошо.

965
00:52:52,045 --> 00:52:53,255
[Ворчание]

966
00:52:54,881 --> 00:52:56,967
Это твои буллоки? Хех.

967
00:52:57,133 --> 00:53:00,470
Кто -то дал вам ход
на вашем правом орехе. Ха-ха-ха.

968
00:53:00,679 --> 00:53:01,680
Это был ты.

969
00:53:03,431 --> 00:53:04,766
Ой.

970
00:53:04,975 --> 00:53:06,142
[Звуки мобильного телефона]

971
00:53:06,393 --> 00:53:07,435
Это Джоди.

972
00:53:09,062 --> 00:53:12,023
- Она может быть твоей миссис.
- Я никогда не мог быть с одной женщиной.

973
00:53:12,232 --> 00:53:14,734
Ну, ты упускаешь
о величайшем дар в жизни:

974
00:53:14,901 --> 00:53:16,152
Семья.

975
00:53:16,903 --> 00:53:19,781
Единственный подарок, который я когда -либо получал
Из моей семьи было предательство.

976
00:53:21,867 --> 00:53:23,159
Почему ты это сделал?

977
00:53:24,244 --> 00:53:26,079
- Это не имеет значения.
- Это не имеет значения?

978
00:53:26,246 --> 00:53:30,375
Ты бросил меня, когда мне было 6 лет.
Теперь почему?

979
00:53:30,584 --> 00:53:32,586
[♪♪♪]

980
00:53:38,675 --> 00:53:40,677
МИСТЕР. Могилы:
Мы приняли наше решение.

981
00:53:40,844 --> 00:53:43,972
Мы решили
Один из братьев, мистер Лоусли.

982
00:53:44,180 --> 00:53:48,351
Но мистер и миссис Грейвс,
Эти мальчики неразделимы.

983
00:53:48,518 --> 00:53:51,855
Это разбило бы их сердца,
и очень сильно влияют на них обоих.

984
00:53:52,063 --> 00:53:53,857
Это решение, на которое мы пришли.

985
00:53:54,065 --> 00:53:57,569
МИСТЕР. Лоусли: Но это оставило бы один
Брат в приемной системе в Гримсби.

986
00:53:57,777 --> 00:53:59,195
Это не место для мальчика.

987
00:53:59,738 --> 00:54:01,489
У него здесь не будет будущего.

988
00:54:10,624 --> 00:54:12,375
Проводник:
Все на борту!

989
00:54:14,669 --> 00:54:16,588
Молодой Себастьян:
Нобби!

990
00:54:16,796 --> 00:54:18,715
Вы видели меня, брат Нобби?

991
00:54:19,215 --> 00:54:20,634
Нобби!

992
00:54:21,384 --> 00:54:23,970
Нет! Нобби!

993
00:54:24,137 --> 00:54:27,474
- Вернись, Нобби!
- [голос разбивает] №

994
00:54:29,601 --> 00:54:31,686
Боже мой.

995
00:54:32,312 --> 00:54:34,940
- Значит, я мог бы построить твою жизнь?
- Это верно.

996
00:54:35,941 --> 00:54:37,776
И у тебя могло быть мой.

997
00:54:39,235 --> 00:54:40,487
Нобби.

998
00:54:40,987 --> 00:54:42,781
[Себастьян вздыхает]

999
00:54:42,948 --> 00:54:44,157
Я...

1000
00:54:47,911 --> 00:54:50,205
Мне очень жаль.

1001
00:54:50,372 --> 00:54:51,498
Ждать.

1002
00:54:51,915 --> 00:54:55,377
Я думаю, что наши пенисы просто кулак.

1003
00:54:55,585 --> 00:54:57,128
Отключить.

1004
00:54:57,963 --> 00:54:59,464
- Вам нужно сосредоточиться, верно?
- Ага.

1005
00:54:59,631 --> 00:55:02,968
Вам нужно выяснить, где водоворот
планируют взорваться завтра.

1006
00:55:03,134 --> 00:55:06,054
И мне нужно найти паб
Чтобы посмотреть финал в.

1007
00:55:06,805 --> 00:55:09,432
[♪♪♪]

1008
00:55:09,641 --> 00:55:12,727
- Подожди. Вот и все.
- Они взорвут солнце.

1009
00:55:13,520 --> 00:55:16,064
Нет, они планируют бомбить
Финал в Чили.

1010
00:55:16,272 --> 00:55:18,316
- Что?
- Как мы должны получить на полпути ...

1011
00:55:18,483 --> 00:55:21,861
Во всем мире за 12 часов
с глобальным интеллектуальным сообществом ...

1012
00:55:22,028 --> 00:55:24,656
Пытаетесь убить меня? Мы никогда не сделаем это.

1013
00:55:24,864 --> 00:55:26,950
Я искал тебя в течение 28 лет.

1014
00:55:27,117 --> 00:55:30,537
Я не верю никогда.

1015
00:55:30,745 --> 00:55:32,747
[♪♪♪]

1016
00:55:37,585 --> 00:55:39,587
Это красота Linkedln.

1017
00:55:41,172 --> 00:55:42,257
Эй, Нобб-Человек.

1018
00:55:42,424 --> 00:55:45,260
Как твой брат вмешивается в
с футбольными хулиганами?

1019
00:55:45,468 --> 00:55:47,387
Похоже на парня
От <i> презренного меня? </i>

1020
00:55:47,595 --> 00:55:49,347
[Нобби и Табанси смеются]

1021
00:55:54,769 --> 00:55:55,770
[Свисток дует]

1022
00:55:56,521 --> 00:55:58,106
ТОЛПА:
Англия!

1023
00:55:59,482 --> 00:56:00,483
Англия!

1024
00:56:00,692 --> 00:56:03,862
Человек 1: <i> английские и немецкие фанаты
прибыл сюда, в Сантьяго ... </i>

1025
00:56:04,029 --> 00:56:07,073
<i>- за последние несколько дней. </i>
Человек 2: <i> выглядит как идеальное место ... </i>

1026
00:56:07,240 --> 00:56:11,745
<i> Чтобы посмотреть свою сборную национальной команды для
Какой самый большой приз в футболе. </i>

1027
00:56:11,911 --> 00:56:15,457
<i>- Это действительно международный случай. </i>
Человек 1: <i> Мы видели Дональда Трампа. </I>

1028
00:56:15,665 --> 00:56:19,627
Звезда сцены и экрана,
Даниэль Рэдклифф здесь.

1029
00:56:19,836 --> 00:56:22,172
<i> Символ мира на Ближнем Востоке
Schlomo Khalidi ... </i>

1030
00:56:22,338 --> 00:56:25,091
<i> выглядит намного лучше, здесь тоже. </i>

1031
00:56:25,300 --> 00:56:26,760
<i> Так много цвета и шума. </i>

1032
00:56:26,926 --> 00:56:29,637
<i> И будет много обоих
В конце матча ... </i>

1033
00:56:29,804 --> 00:56:32,974
<i> Потому что последний свист запустит
То, что нам говорят, будет ... </i>

1034
00:56:33,141 --> 00:56:37,937
<i> самый большой фейерверк дисплей
когда -либо видел на спортивном мероприятии. </i>

1035
00:56:38,146 --> 00:56:39,564
Когда мы были детьми ...

1036
00:56:39,731 --> 00:56:43,735
Вы когда -нибудь думали, что мы в конечном итоге
Собираетесь в финал вместе?

1037
00:56:43,943 --> 00:56:45,320
Да, я сделал, брат.

1038
00:56:47,614 --> 00:56:49,324
Млечный:
Нобби!

1039
00:56:49,908 --> 00:56:51,284
[Все приветствуют]

1040
00:56:53,244 --> 00:56:55,497
- Нет.
- Сюрприз!

1041
00:56:58,208 --> 00:56:59,667
Я так по тебе скучал.

1042
00:56:59,876 --> 00:57:02,587
Привет. Наш любимый шпион!

1043
00:57:02,754 --> 00:57:04,672
Все [пение]:
Он лучший!

1044
00:57:04,881 --> 00:57:07,258
- Он лучший!
Себастьян: Нет.

1045
00:57:07,842 --> 00:57:09,094
Молчать.

1046
00:57:09,302 --> 00:57:11,137
Млечный:
Нечего видеть!

1047
00:57:11,346 --> 00:57:13,098
[Все кричат ​​нечетко]

1048
00:57:15,433 --> 00:57:17,644
МУЖЧИНА:
Там есть шум, сэр.

1049
00:57:17,811 --> 00:57:19,354
Приходите ближе.

1050
00:57:20,647 --> 00:57:21,856
Ледфорд:
Могилы.

1051
00:57:23,066 --> 00:57:24,359
Ага.

1052
00:57:25,568 --> 00:57:27,320
- Нобби.
- Привет. Я вернусь. Торго!

1053
00:57:27,529 --> 00:57:29,114
Ждать. Нобби!

1054
00:57:30,240 --> 00:57:32,283
[♪♪♪]

1055
00:57:32,992 --> 00:57:34,160
[Все хрюкают]

1056
00:57:35,787 --> 00:57:36,788
[Кричит]

1057
00:57:49,551 --> 00:57:51,427
Пойдем.

1058
00:57:51,636 --> 00:57:54,347
Нобби:
Себбо? Себбо?

1059
00:57:55,098 --> 00:57:57,934
Себбо! Ой!

1060
00:57:58,143 --> 00:57:59,727
Себ.

1061
00:57:59,894 --> 00:58:01,688
[♪♪♪]

1062
00:58:12,282 --> 00:58:13,783
Тебя достал.

1063
00:58:20,748 --> 00:58:23,751
[Женщины и мужчины, хрюкающие
И кричать на расстоянии]

1064
00:58:26,462 --> 00:58:28,464
[♪♪♪]

1065
00:58:30,466 --> 00:58:32,886
Что это за место?

1066
00:58:38,308 --> 00:58:40,435
Боже мой.

1067
00:58:40,643 --> 00:58:42,687
Водоворот - сексуальные торговцы.

1068
00:58:43,813 --> 00:58:45,523
Послушай меня. Ты должен выйти ...

1069
00:58:45,732 --> 00:58:48,276
Прежде чем они продадут вас
к самой высокой торговле. Убирайся.

1070
00:58:48,484 --> 00:58:50,320
Уходи сейчас. Вне.

1071
00:58:50,528 --> 00:58:52,614
Вне. Трюк Тихий.
Вам не нужно так жить.

1072
00:58:52,822 --> 00:58:55,325
Убирайся. Вне. Убирайся.

1073
00:58:55,533 --> 00:58:57,202
Вернуть себе достоинство. Вне.

1074
00:58:57,619 --> 00:58:59,621
[Визг]

1075
00:59:03,541 --> 00:59:04,709
[Говорит по -испански]

1076
00:59:14,385 --> 00:59:16,012
Себ.

1077
00:59:17,597 --> 00:59:19,432
«Насильник».

1078
00:59:20,183 --> 00:59:21,351
Привет.

1079
00:59:21,684 --> 00:59:23,811
Никто не бигггер меня, брат.

1080
00:59:23,978 --> 00:59:26,314
Мужчина может взять только так много спермы.

1081
00:59:26,814 --> 00:59:29,817
- Убери от него!
- Ах!

1082
00:59:30,026 --> 00:59:32,028
[♪♪♪]

1083
00:59:33,947 --> 00:59:35,198
[Кричать]

1084
00:59:37,283 --> 00:59:39,285
[Волосы разрывают, тогда мужчина кричит]

1085
00:59:42,372 --> 00:59:43,498
Ждать.

1086
00:59:43,665 --> 00:59:44,749
Ты не Себ.

1087
00:59:44,958 --> 00:59:46,084
[Кричит по -испански]

1088
00:59:46,251 --> 00:59:48,253
[♪♪♪]

1089
00:59:51,589 --> 00:59:54,384
[Оба ворчания]

1090
00:59:57,011 --> 00:59:58,054
[Ронда Шиверс]

1091
00:59:58,429 --> 01:00:00,181
Вы, должно быть, замораживание.

1092
01:00:01,724 --> 01:00:02,725
Ты.

1093
01:00:02,934 --> 01:00:05,270
Приятно познакомиться, Себастьян.

1094
01:00:05,478 --> 01:00:09,482
Я понимаю, почему вы хотите убить
Глава Всемирной организации здравоохранения.

1095
01:00:09,857 --> 01:00:11,693
Зачем бомбить финал?

1096
01:00:11,901 --> 01:00:13,361
Бомбить?

1097
01:00:13,695 --> 01:00:14,821
Там нет бомбы.

1098
01:00:15,530 --> 01:00:17,073
Это болезнь.

1099
01:00:17,282 --> 01:00:20,410
Это вирус под названием RD-9.

1100
01:00:20,618 --> 01:00:23,037
Или, как мне нравится это называть, Worldcure.

1101
01:00:24,664 --> 01:00:28,209
В конце игры,
Все на стадионе будут заражены.

1102
01:00:29,460 --> 01:00:32,630
Это должно занять две -три недели
Для симптомов начинать появляться.

1103
01:00:32,797 --> 01:00:36,426
Себастьян: К тому времени 96 000 фанатов
почти от каждой страны мира ...

1104
01:00:36,592 --> 01:00:38,720
Вернутся домой,
Распространение болезни.

1105
01:00:39,512 --> 01:00:41,139
Почему ты это делаешь?

1106
01:00:41,347 --> 01:00:43,308
Ронда:
Ну, подумай об этом.

1107
01:00:43,516 --> 01:00:46,185
У нас семь миллиардов человек
бегать по планете ...

1108
01:00:46,352 --> 01:00:49,147
Это может содержать только пять.

1109
01:00:49,314 --> 01:00:52,358
Я просто пытаюсь сделать мир
Лучшее место, это все.

1110
01:00:52,525 --> 01:00:54,068
Удалив избыток.

1111
01:00:54,694 --> 01:00:56,237
«Вылечите мир».

1112
01:00:57,655 --> 01:00:59,824
И кого именно,
Вы собираетесь «удалить»?

1113
01:01:00,491 --> 01:01:01,492
Мусор.

1114
01:01:01,993 --> 01:01:05,538
Имбецилы, которые лежат в нетрезвом виде,
Воспроизведение как кролики.

1115
01:01:06,372 --> 01:01:10,626
<i> и сидеть там с рукой,
ожидая, что остальные из нас заплатят. </i>

1116
01:01:11,961 --> 01:01:14,547
И давайте будем откровенны,
Кто все равно будет скучать по ним?

1117
01:01:14,756 --> 01:01:15,840
[Ворчание]

1118
01:01:16,049 --> 01:01:17,258
[Смеется]

1119
01:01:19,260 --> 01:01:20,803
Убей его.

1120
01:01:23,514 --> 01:01:25,266
[Петухи из оружия]

1121
01:01:27,935 --> 01:01:29,562
[♪♪♪]

1122
01:01:29,729 --> 01:01:31,147
[Мягко рыдает]

1123
01:01:32,690 --> 01:01:34,692
[Толпа стадиона
Пение на расстоянии]

1124
01:01:42,367 --> 01:01:44,160
[Грунт затем трекер звуковой сигнал]

1125
01:01:44,994 --> 01:01:46,996
[Приемник звуковой сигнал]

1126
01:01:54,670 --> 01:01:56,422
[♪♪♪]

1127
01:02:00,676 --> 01:02:01,677
Вы новичок в этом.

1128
01:02:04,847 --> 01:02:06,849
Вы когда -нибудь убивали мужчину раньше?

1129
01:02:09,352 --> 01:02:11,354
[♪♪♪]

1130
01:02:21,322 --> 01:02:23,324
[Все хрюкают]

1131
01:02:37,672 --> 01:02:39,590
Ты собираешься застрелить меня?

1132
01:02:44,762 --> 01:02:46,389
Нет.

1133
01:02:48,975 --> 01:02:52,728
Как это ты английский
Сторонники футбола говорят?

1134
01:02:52,895 --> 01:02:53,896
О, да.

1135
01:02:56,649 --> 01:03:00,820
Ты собираешься получить
Ваша кровавая голова началась.

1136
01:03:01,237 --> 01:03:03,656
♪ Приходите и попробуйте
Если ты думаешь, что ты достаточно тяжелый ♪♪

1137
01:03:04,532 --> 01:03:05,741
[Оба ворчания]

1138
01:03:08,411 --> 01:03:09,662
Ой!

1139
01:03:15,460 --> 01:03:16,711
Может, просто стреляй в меня.

1140
01:03:23,759 --> 01:03:25,261
Вставать.

1141
01:03:33,895 --> 01:03:35,188
[Смеется]

1142
01:03:35,396 --> 01:03:38,941
[По телефону]
<i> ♪ Я не вижу ничего плохого ♪ </i>

1143
01:03:39,567 --> 01:03:42,945
<i> ♪ с небольшим количеством ударов и измельчения
С небольшим количеством ударов и измельчения ♪ </i>

1144
01:03:43,154 --> 01:03:44,354
<i> ♪ Я не вижу ничего плохого ♪♪ </i>

1145
01:03:44,489 --> 01:03:46,991
Пора попрощаться со своим ...

1146
01:03:47,158 --> 01:03:49,702
отвратительная свинья жена.

1147
01:03:50,286 --> 01:03:52,246
[♪♪♪]

1148
01:03:55,333 --> 01:04:00,129
Позвольте мне дать вам несколько советов,
Украинский Бен Аффлек.

1149
01:04:01,547 --> 01:04:05,885
Никогда никогда не сбивает с ума.

1150
01:04:06,844 --> 01:04:08,054
У тебя нет смелости.

1151
01:04:10,640 --> 01:04:12,725
[♪♪♪]

1152
01:04:14,310 --> 01:04:16,979
Ой. Ну, это было легко.

1153
01:04:21,192 --> 01:04:22,401
Привет.

1154
01:04:25,321 --> 01:04:28,741
Удивительный. Должен получить один из них
для детей.

1155
01:04:29,742 --> 01:04:30,952
У тебя есть семья?

1156
01:04:31,410 --> 01:04:33,538
Я просто воссоединился со своим.

1157
01:04:38,084 --> 01:04:39,293
Я пойду домой и ...

1158
01:04:39,460 --> 01:04:40,711
[Выстрел]

1159
01:04:43,464 --> 01:04:46,509
Этот убийственный бизнес - правильный смех,
не так ли?

1160
01:04:46,968 --> 01:04:48,636
Я понимаю, почему ты любишь оружие.

1161
01:04:48,803 --> 01:04:51,847
Я имею в виду, это полностью рассталяет тебя
от вины ваших действий.

1162
01:04:52,014 --> 01:04:53,599
[Человек кричит]

1163
01:04:54,475 --> 01:04:55,518
Та-да! Хех.

1164
01:04:55,685 --> 01:04:56,686
[Удары]

1165
01:04:56,852 --> 01:04:57,937
Бонус.

1166
01:04:58,145 --> 01:04:59,605
[♪♪♪]

1167
01:04:59,772 --> 01:05:01,524
[Птицы кричат]

1168
01:05:01,691 --> 01:05:03,317
[Выстрел]

1169
01:05:03,859 --> 01:05:06,445
Вы перестанете все стрелять?

1170
01:05:07,572 --> 01:05:09,115
[Выстрелы]

1171
01:05:09,657 --> 01:05:14,662
Диктор: это Германия 1,
Англия 1, и сейчас это чей -то финал.

1172
01:05:15,705 --> 01:05:17,707
[♪♪♪]

1173
01:05:20,084 --> 01:05:22,086
- Получите это кормление. Поднимись.
Женщина: Я пытаюсь.

1174
01:05:22,295 --> 01:05:25,256
- Давай, давай.
Диктор: так мало времени осталось.

1175
01:05:25,464 --> 01:05:28,134
Четыре минуты, чтобы решить финал.

1176
01:05:28,301 --> 01:05:30,177
Нобби:
Миссия выполнена.

1177
01:05:30,720 --> 01:05:34,056
Все, что нам нужно, это Англия, чтобы забить.
Это будет лучший день в моей жизни.

1178
01:05:34,390 --> 01:05:38,060
Что? Каждый мужчина, женщина и ребенок
На этом стадионе собирается умереть.

1179
01:05:38,436 --> 01:05:39,979
Поместите это на ухо.

1180
01:05:40,438 --> 01:05:44,567
Джоди, мне нужно, чтобы ты проверил на наличие в любом месте
Это может содержать вирус.

1181
01:05:44,775 --> 01:05:47,987
Хорошо, сканирую
Для химической подписи.

1182
01:05:48,362 --> 01:05:51,157
- Это безнадежно.
- Нет, это не так.

1183
01:05:51,407 --> 01:05:53,242
Посмотри, кто только что сел.

1184
01:05:54,869 --> 01:05:56,787
Нужно остановить ее
Прежде чем она отправится с вируса.

1185
01:05:56,996 --> 01:06:00,458
- Послушай, давай пошли по стадиону.
- Мы не можем. Там не хватает времени.

1186
01:06:00,791 --> 01:06:02,543
Нам нужно пройти через поле.

1187
01:06:03,794 --> 01:06:06,547
- Вторжение в высоте.
- Слишком много безопасности.

1188
01:06:06,797 --> 01:06:08,799
- Мы никогда не сделаем это в одиночку.
- Один?

1189
01:06:09,634 --> 01:06:11,510
Мы не одиноки.

1190
01:06:11,969 --> 01:06:16,015
Диктор: это Англия
искать с большей вероятностью украсть позднего победителя.

1191
01:06:16,349 --> 01:06:18,809
- Эй, дай мне это.
- Нобби! Садиться! Ну давай же.

1192
01:06:19,018 --> 01:06:22,271
Мужчины и женщины Гримсби, послушайте.
Это важно.

1193
01:06:22,521 --> 01:06:24,774
Вы видите ту там эту девушку?

1194
01:06:24,940 --> 01:06:26,651
Что? Шарон Осборн?

1195
01:06:27,693 --> 01:06:30,404
Нет. Она собирается выпустить
Этот смертельный вирус ...

1196
01:06:30,613 --> 01:06:33,532
И это убьет
бедные люди, как мы ...

1197
01:06:33,741 --> 01:06:36,118
Потому что она думает, что мы мрачные.

1198
01:06:36,327 --> 01:06:37,870
Кровавый ад, Нобби, мы мрачные.

1199
01:06:38,079 --> 01:06:41,040
Ну ... ну, ты, Пит.
Вы зарегистрированный сексуальный преступник.

1200
01:06:41,248 --> 01:06:42,917
Это не комплимент.

1201
01:06:43,876 --> 01:06:46,545
Итак, мы мрачные, не так ли?

1202
01:06:46,921 --> 01:06:49,799
Ну, позвольте мне кое -что сказать вам
о мраке:

1203
01:06:50,091 --> 01:06:54,011
Это мрачная, которая построила больницы
которые сейчас закрываются.

1204
01:06:54,220 --> 01:06:55,221
ВСЕ:
Ага.

1205
01:06:55,429 --> 01:06:59,809
Это мрачная, которая умирает в войнах
Начало ублюдков.

1206
01:07:00,017 --> 01:07:01,018
ВСЕ:
Ага.

1207
01:07:01,185 --> 01:07:05,189
Это мрачная, которая держит
<i> быстрая и яростная франшиза живая.

1208
01:07:05,398 --> 01:07:07,191
ВСЕ:
Ага!

1209
01:07:07,400 --> 01:07:10,736
Поэтому я прошу вас присоединиться к нам сейчас ...

1210
01:07:10,903 --> 01:07:13,364
И штурмовать этот шаг ...
Все: да!

1211
01:07:13,531 --> 01:07:19,245
И покажи миру, что мрач
не может быть вымыт, когда -либо.

1212
01:07:19,453 --> 01:07:20,996
ВСЕ:
Ага!

1213
01:07:22,748 --> 01:07:23,833
МУЖЧИНА:
Ага!

1214
01:07:24,959 --> 01:07:26,794
Ага!

1215
01:07:27,086 --> 01:07:29,213
[♪♪♪]

1216
01:07:37,680 --> 01:07:40,057
ВСЕ:
Мы мрачная!

1217
01:07:40,266 --> 01:07:41,809
Уго!

1218
01:07:42,226 --> 01:07:43,269
[Смеется]

1219
01:07:49,108 --> 01:07:50,109
Ага!

1220
01:07:54,363 --> 01:07:55,906
Мы начали слишком рано.

1221
01:07:56,073 --> 01:07:57,074
РАССВЕТ:
Уго!

1222
01:07:58,075 --> 01:07:59,744
Это могилы.

1223
01:07:59,952 --> 01:08:02,872
- Держи его подальше от меня.
- Хорошо, цель в движении.

1224
01:08:03,038 --> 01:08:05,541
- Я синхронизирую с твоей линзой.
- Нобби ...

1225
01:08:05,708 --> 01:08:07,334
Вы готовы к драке?

1226
01:08:07,501 --> 01:08:09,336
Я думал, ты никогда не спросишь.

1227
01:08:09,545 --> 01:08:11,255
Зеленая земля.

1228
01:08:11,505 --> 01:08:12,506
[Beeping]

1229
01:08:12,715 --> 01:08:15,634
Джоди: цель, направляющуюся на юго -запад
через немецкую секцию.

1230
01:08:15,801 --> 01:08:17,803
[Все хрюкают]

1231
01:08:17,970 --> 01:08:19,972
[♪♪♪]

1232
01:08:22,057 --> 01:08:23,893
[Оба кричат]

1233
01:08:27,354 --> 01:08:28,773
СЕБАСТЬЯН:
Ну давай же.

1234
01:08:30,566 --> 01:08:31,817
Ох.

1235
01:08:35,529 --> 01:08:38,199
Диктор: ну, здравомыслие вернулось,
И так же есть игроки.

1236
01:08:38,407 --> 01:08:41,660
Шоу будет продолжаться.
Финал будет перезапущен.

1237
01:08:42,453 --> 01:08:45,414
Себастьян: Джоди, где вирус?
<i>- я все еще не могу его найти. </i>

1238
01:08:48,459 --> 01:08:52,004
Нобби, познакомьтесь с главой самого большого
Криминальный синдикат в мире.

1239
01:08:52,338 --> 01:08:53,672
Что, она управляет ФИФА?

1240
01:08:55,299 --> 01:08:57,885
- Кто этот идиот?
- Его зовут Себастьян.

1241
01:08:59,637 --> 01:09:01,305
Мальчики!

1242
01:09:01,472 --> 01:09:02,890
[♪♪♪]

1243
01:09:03,682 --> 01:09:05,476
О, боллока.

1244
01:09:06,769 --> 01:09:07,895
Идти!

1245
01:09:08,771 --> 01:09:09,980
[Все хрюкают]

1246
01:09:15,361 --> 01:09:17,071
Нобби:
Быстрый! Она уходит!

1247
01:09:18,364 --> 01:09:19,490
[Толпа подбадривает]

1248
01:09:22,952 --> 01:09:24,537
[Люди кричат ​​нечетко]

1249
01:09:29,250 --> 01:09:32,169
[Подражая Коннери]
Итак, мы снова встречаемся.

1250
01:09:32,378 --> 01:09:33,629
[♪♪♪]

1251
01:09:34,129 --> 01:09:36,590
Джоди: нашла это.
Вирус находится в одном из фейерверков.

1252
01:09:39,301 --> 01:09:42,805
- Стреляй в нее, прежде чем она разыграет это.
- [нормальным голосом] Но что, если я пропущу?

1253
01:09:42,972 --> 01:09:44,265
Я доверяю тебе.

1254
01:09:44,473 --> 01:09:46,100
[♪♪♪]

1255
01:09:49,645 --> 01:09:51,605
Нобби:
Ой!

1256
01:09:51,772 --> 01:09:55,985
Диктор: десять секунд.
Это все, что осталось. О, посмотрите на стерлингу!

1257
01:09:58,362 --> 01:09:59,363
С шансом!

1258
01:10:01,782 --> 01:10:02,783
Ой!

1259
01:10:02,950 --> 01:10:04,630
Диктор:
О, нет! Это идет через бар!

1260
01:10:04,743 --> 01:10:06,370
Нобби:
О, нет, это не так.

1261
01:10:08,873 --> 01:10:11,000
Диктор:
Но подожди! Что случилось с мячом?

1262
01:10:11,667 --> 01:10:12,668
Он отскочил!

1263
01:10:12,835 --> 01:10:14,086
[Толпа подбадривает]

1264
01:10:15,462 --> 01:10:17,256
Нет, рефери будет запретить это.

1265
01:10:19,925 --> 01:10:21,343
- Цель стоит.
- Да!

1266
01:10:21,510 --> 01:10:22,710
Диктор:
Англия выиграла!

1267
01:10:22,761 --> 01:10:25,264
Джоди: Давай, Нобби.
Перестань снимать все и сосредоточиться.

1268
01:10:25,472 --> 01:10:27,352
Нобби [над наушником]:
<i> Не волнуйся. У меня это есть. </I>

1269
01:10:30,603 --> 01:10:32,271
[Кличное пистолет]

1270
01:10:32,479 --> 01:10:33,814
Джоди, я застрял.

1271
01:10:38,986 --> 01:10:40,613
О, нет.

1272
01:10:40,821 --> 01:10:43,115
МАЛЬЧИК:
Простите, мисс.

1273
01:10:45,242 --> 01:10:46,368
Ронда:
Да?

1274
01:10:47,661 --> 01:10:49,496
Иди трахни сами!

1275
01:10:51,165 --> 01:10:52,249
Да!

1276
01:10:52,458 --> 01:10:53,584
[♪♪♪]

1277
01:10:53,751 --> 01:10:55,294
Да!

1278
01:10:55,586 --> 01:10:58,589
Да! Мы сделали это, Себ!

1279
01:10:58,797 --> 01:11:01,425
СЕБАСТЬЯН:
Ага! Ага!

1280
01:11:02,676 --> 01:11:04,386
Санджив, сейчас!

1281
01:11:04,678 --> 01:11:07,306
- Понятно.
- Что? Пожалуйста, нет! Нет!

1282
01:11:09,808 --> 01:11:11,560
Прощай, Себастьян.

1283
01:11:11,769 --> 01:11:14,813
Нет! Нет!

1284
01:11:19,234 --> 01:11:20,361
[Все кричат ​​и визжат]

1285
01:11:20,569 --> 01:11:21,779
[Beeping]

1286
01:11:23,405 --> 01:11:24,865
Вылечите мир!

1287
01:11:34,208 --> 01:11:36,210
[♪♪♪]

1288
01:11:36,877 --> 01:11:38,379
Нет!

1289
01:11:39,213 --> 01:11:40,923
СЕБАСТЬЯН:
Слишком поздно!

1290
01:11:41,215 --> 01:11:44,134
- Там нет способа остановить фейерверк!
- Я прыгну на них.

1291
01:11:44,343 --> 01:11:46,887
Это не сработает.
Вирус находится в кончике фейерверка.

1292
01:11:47,054 --> 01:11:50,432
Это должно было бы взорваться в содержащемся
окружающая среда, чтобы остановить распространение.

1293
01:11:50,724 --> 01:11:51,976
Вы ничего не можете сделать.

1294
01:11:52,184 --> 01:11:53,435
[Свистящие фейерверки]

1295
01:11:53,602 --> 01:11:55,562
Да, есть.

1296
01:11:55,854 --> 01:12:01,026
Я из Гримсби.
Джоди, в каком фейерверке он?

1297
01:12:02,695 --> 01:12:04,405
Это в центральной левой ракете.

1298
01:12:06,907 --> 01:12:10,077
- Что ты делаешь?
- Вклад в общество.

1299
01:12:11,203 --> 01:12:12,997
- ун. Уни!
Все: О!

1300
01:12:13,747 --> 01:12:14,832
[Визг]

1301
01:12:15,040 --> 01:12:17,793
О, Нобби. Это фейерверк слева,
не мои слева.

1302
01:12:18,335 --> 01:12:19,628
Ради, ради всего!

1303
01:12:22,881 --> 01:12:24,508
Да ... ух.

1304
01:12:26,176 --> 01:12:28,971
Расскажи моим детям
Этот папа умер с достоинством.

1305
01:12:29,722 --> 01:12:30,764
[Ворчание]

1306
01:12:30,931 --> 01:12:34,393
Нобби, ты меня слышишь? Фейерверк
Рядом с вами также есть вирус.

1307
01:12:35,644 --> 01:12:37,980
Что? Нет.

1308
01:12:38,188 --> 01:12:40,649
Но у меня нет другого мудака.

1309
01:12:42,151 --> 01:12:44,945
Мне нужен другой мудак.

1310
01:12:45,904 --> 01:12:47,823
[♪♪♪]

1311
01:12:47,990 --> 01:12:49,408
У тебя есть один.

1312
01:12:51,285 --> 01:12:53,287
Я тоже из Гримсби ...

1313
01:12:54,246 --> 01:12:56,790
И я никогда не позволю тебе
Оставь меня снова.

1314
01:12:58,250 --> 01:12:59,293
[Ворчание]

1315
01:13:02,296 --> 01:13:03,422
[Задыхаясь]

1316
01:13:06,675 --> 01:13:09,136
О, Боже мой, могилы.

1317
01:13:14,641 --> 01:13:18,979
- Мясные мальчики Гримсби, вместе ...
- Навсегда.

1318
01:13:21,065 --> 01:13:22,816
[Оба кричат]

1319
01:13:26,904 --> 01:13:28,405
[Все вздох]

1320
01:13:33,243 --> 01:13:34,912
[♪♪♪]

1321
01:13:35,079 --> 01:13:37,915
[Кричать]

1322
01:13:43,712 --> 01:13:45,714
[Драматическая тема
Играть по телевизору]

1323
01:13:48,801 --> 01:13:51,261
<i> Дональд Трамп обладает СПИДом. </i>

1324
01:13:51,678 --> 01:13:54,932
<i> Филантроп Ронда Джордж
был арестован. </i>

1325
01:13:55,099 --> 01:13:58,268
<i> Символ мира на Ближнем Востоке
Шломо Халиди находится под стражей ... </i>

1326
01:13:58,435 --> 01:14:01,647
<i> После убийства агента MI6
Джереми Чилкотт. </I>

1327
01:14:01,814 --> 01:14:04,358
<i> я этого не делал.
У меня была худшая ******* неделя. </I>

1328
01:14:04,525 --> 01:14:07,694
<i> **** Израиль. **** Палестина.
**** все вы. </i>

1329
01:14:08,112 --> 01:14:11,949
<i> Англино
После финальной победы Кубка. </i>

1330
01:14:12,199 --> 01:14:16,453
<i> Rogue Mi6 Оперативные себастьянские могилы
и его брат Нобби Мясник ... </i>

1331
01:14:16,620 --> 01:14:20,207
<i> умер на месте происшествия, предотвращая
выпуск смертельного токсина. </i>

1332
01:14:20,374 --> 01:14:24,962
<i> В других новостях южноафриканская горничная
подал иск, утверждающий сексуальное насилие ... </i>

1333
01:14:25,129 --> 01:14:27,381
<i> фронтмен Oasis Liam Gallagher. </i>

1334
01:14:27,548 --> 01:14:30,175
<i> Галлахер также разыскивается
за злоупотребление слоном ... </i>

1335
01:14:30,342 --> 01:14:33,846
<i> в сочетании с </i>
Быстрый и яростный <i> звезда Вин Дизель. </I>

1336
01:14:35,931 --> 01:14:39,309
Джоди: Естественно, ты оба
нуждаться в новой личности.

1337
01:14:39,476 --> 01:14:40,936
Как дела, ребята?

1338
01:14:41,145 --> 01:14:43,147
[♪♪♪]

1339
01:14:45,065 --> 01:14:47,192
Как я выгляжу задницей?

1340
01:14:49,778 --> 01:14:52,072
Хороший. Э -э, действительно хорошо.

1341
01:14:52,281 --> 01:14:55,284
Здесь немного дымным, Джоди.
Можем ли мы поклонник, пожалуйста?

1342
01:14:55,450 --> 01:14:56,910
Конечно.

1343
01:14:57,286 --> 01:15:01,498
Итак, вы были спасены от вируса
антитело, найденное в сперме слона ...

1344
01:15:01,665 --> 01:15:02,958
который выстроился, э -э ...

1345
01:15:03,125 --> 01:15:05,335
[Воздушный свист]

1346
01:15:05,544 --> 01:15:06,545
Ваши внутренности.

1347
01:15:06,879 --> 01:15:09,298
Мы как пара сковородных труб.

1348
01:15:09,715 --> 01:15:10,757
Большой.

1349
01:15:10,924 --> 01:15:13,802
И я думал, что ты
Будет верным, Себастьян.

1350
01:15:14,678 --> 01:15:17,264
Ты знаешь,
Вы действительно заполнили дыру в моей жизни.

1351
01:15:22,186 --> 01:15:23,228
Привет.

1352
01:15:23,687 --> 01:15:25,063
- Нобби.
- Папа.

1353
01:15:25,272 --> 01:15:27,191
Девушка: папа!
Бритни: О, Боже мой.

1354
01:15:27,357 --> 01:15:28,442
[Все посмеивается]

1355
01:15:28,901 --> 01:15:31,069
Я так рада, что ты жив.

1356
01:15:34,448 --> 01:15:35,866
[♪♪♪]

1357
01:15:36,033 --> 01:15:37,576
Нобби:
Знаешь что?

1358
01:15:38,202 --> 01:15:39,953
Семья.

1359
01:15:43,832 --> 01:15:46,793
Это величайший дар в жизни.

1360
01:15:47,002 --> 01:15:48,837
[Смеется]

1361
01:15:49,046 --> 01:15:51,924
Перестань бросать там монеты.
Это не коричневый желание.

1362
01:15:53,592 --> 01:15:55,594
[♪♪♪]

1363
01:16:08,190 --> 01:16:10,192
[♪♪♪]

1364
01:16:25,958 --> 01:16:28,043
[♪♪♪]

1365
01:16:28,418 --> 01:16:30,587
Thurbeck [над наушником]:
<i> ты сейчас передаешь. </i>

1366
01:16:32,339 --> 01:16:34,549
<i> стоять за. Поддерживать. Глаза на цель. </I>

1367
01:16:43,684 --> 01:16:45,852
Джоди: Слушай, мы отправляем информацию
к вашему объективу.

1368
01:16:46,019 --> 01:16:47,688
Нобби:
<i> у меня есть это. Голубая земля. </I>

1369
01:16:53,944 --> 01:16:55,070
[Кричит на иностранном языке]

1370
01:16:57,072 --> 01:16:58,240
[Кричит на иностранном языке]

1371
01:16:58,949 --> 01:17:00,242
[Человек кричит
На иностранном языке]

1372
01:17:02,035 --> 01:17:03,370
[Говорит на иностранном языке]

1373
01:17:05,622 --> 01:17:07,541
[Говорит на иностранном языке]

1374
01:17:10,127 --> 01:17:11,753
[Удары]

1375
01:17:14,715 --> 01:17:16,550
- Привет, Брув.
- Хорошо, ты рано.

1376
01:17:16,758 --> 01:17:19,136
- Да, я.
- Вы встречались с командой?

1377
01:17:22,931 --> 01:17:24,933
[♪♪♪]

1378
01:19:30,016 --> 01:19:32,018
[♪♪♪]

1379
01:22:47,213 --> 01:22:49,633
Прошу прощения. Какой путь к стадиону?

1380
01:22:49,924 --> 01:22:52,886
Прямо на 5 километров,
Затем справа.

1381
01:22:53,136 --> 01:22:54,137
Спасибо.

1382
01:22:54,304 --> 01:22:55,513
[Выстрел тогда тела стучит]

1383
01:22:55,680 --> 01:22:57,182
Не оставлять свидетелей.


